Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Plurals AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
User Interface AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Ustad Mobile AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.github.com/UstadMobile/UstadMobile
Instructions for translators

New translator requests: please put in a request via our GitHub issues page.
Project maintainers User avatar pooja User avatar mikedawson
Translation license AGPL-1.0 Plurals Ustad Mobile AGPL-3.0 User Interface
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,078 3,798 22,762
Translated 100% 1,078 100% 3,798 100% 22,762
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 15 1% 89
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 987 changes 0 changes 0 changes 37 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 1,090 changes 28 changes 28 changes 0 changes 64 changes 0 changes 115 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Ustad Mobile
  2. Plurals
  3. Tajik
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ustad Mobile
  2. User Interface
  3. Tajik
Changes committed a month ago
User avatar komil_tj

Translation completed

  1. Ustad Mobile
  2. Plurals
  3. Tajik
Translation completed a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. Plurals
  3. Tajik
Singular
Are you sure you want to permanently delete %d item?
Plural
Are you sure you want to permanently delete %d items?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед %d ашёро ба таври доимӣ нест кунед?
a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. Plurals
  3. Tajik
Singular
%d item restored
Plural
%d items restored
%d ашё барқарор карда шуд
a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. Plurals
  3. Tajik
Singular
%d item deleted
Plural
%d items deleted
%d ашё нест карда шуд
a month ago
User avatar komil_tj

Translation completed

  1. Ustad Mobile
  2. User Interface
  3. Tajik
Translation completed a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. User Interface
  3. Tajik
Invalid invite code
Рамзи даъват нодуруст
a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. User Interface
  3. Tajik
Opening %1$s
Кушодани %1$s
a month ago
User avatar komil_tj

Translation added

  1. Ustad Mobile
  2. User Interface
  3. Tajik
Upload failed
Боркунӣ ноком шуд
a month ago
Browse all changes for this language