2. Dino
  3. Russian

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Main GPL-3.0 11
Plugin: OMEMO This component is linked to the Dino/Main repository. GPL-3.0 4
Plugin: OpenPGP This component is linked to the Dino/Main repository. GPL-3.0
Project website dino.im
Translation license GPL-3.0 Main Plugin: OMEMO Plugin: OpenPGP
Number of strings 235
Number of words 918
Number of characters 5,460
Number of languages 1
Number of source strings 235
Number of source words 918
Number of source characters 5,460
User avatar Nikets

New translation

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

%s does not trust this device. That means, you might be missing messages.
%s не доверяет этому устройству. Это означает, что у вас могут отсутствовать сообщения.
2 weeks ago
User avatar Nikets

New translation

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Manage devices
Управление устройствами
2 weeks ago
User avatar Nikets

New translation

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

%s has been using an untrusted device. You won't see messages from devices that you do not trust.
%s использовал(а) ненадёжное устройство. Вы не будете видеть сообщения от устройств, которым не доверяете.
2 weeks ago
User avatar Nikets

New contributor

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

New contributor 2 weeks ago
User avatar fiaxh

New strings to translate

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar fiaxh

Resource update

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Resource update 2 weeks ago
User avatar fiaxh

Resource update

Dino / Plugin: OpenPGP — Russian

Resource update 2 weeks ago
User avatar fiaxh

Resource update

Dino / Main — Russian

Resource update 2 weeks ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Main — Russian

The server requires to sign up through a website
Сервер требует пройти авторизацию через сайт
a month ago
User avatar BiteFluent

New translation

Dino / Main — Russian

Conversation
Беседа
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity