2. Dino
  3. Russian

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Main Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 11
Plugin: OMEMO This component is linked to the Dino/Main repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4
Plugin: OpenPGP This component is linked to the Dino/Main repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Project website https://dino.im
Translation license GPL-3.0 Plugin: OpenPGP Plugin: OMEMO Main
Number of strings 231
Number of words 884
Number of characters 5,263
Number of languages 1
Number of source strings 231
Number of source words 884
Number of source characters 5,263
User avatar None

Committed changes

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Dino / Plugin: OpenPGP — Russian

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Dino / Main — Russian

Committed changes a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Dino / Main — Russian

Dino is a modern open-source chat client for the desktop. It focuses on providing a clean and reliable Jabber/XMPP experience while having your privacy in mind.
Dino - это современный клиент для чатов с открытым исходным кодом, направленный на надёжное и приватное использование Jabber/XMPP на персональных компьютерах.
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Main — Russian

%a, %b %d
%a, %bd %db
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Main — Russian

No active accounts
Нет активных аккаунтовучётных записей
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Block encrypted communication with the contact's device that uses this key.
БЗаблокировать зашифрованную связь с устройством контакта, использующего этот ключ.
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Block encrypted communication with the contact's device that uses this key.
Блокируетовать зашифрованную связь с устройством контакта, использующего этот ключ.
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Plugin: OMEMO — Russian

Compare this key's fingerprint with the fingerprint displayed on the contact's device.
Сверьтеить этот отпечаток с ключом, отображаемым у контакта.
a month ago
User avatar BiteFluent

Translation changed

Dino / Plugin: OpenPGP — Russian

Key not in keychain
НОтсутствует ключа в связке
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity