Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary grommunio AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
grommunio admin-web AGPL-3.0 0 0 0 0 20 0 0
grommunio-cui AGPL-3.0 1% 135 612 4,172 135 2 0 0
grommunio-web AGPL-3.0 57% 971 5,641 34,165 0 51 971 0

Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: <translate@grommunio.com>
Project maintainers User avatar mwilliams User avatar Steakie User avatar bot-grommunio-weblatetogitlab User avatar Mike Williams User avatar oeser User avatar vtesla User avatar jengelh
Translation license AGPL-3.0 grommunio grommunio-cui AGPL-3.0 grommunio admin-web grommunio-web
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,983 11,390 69,592
Translated 62% 1,877 45% 5,137 44% 31,255
Needs editing 32% 971 49% 5,641 49% 34,165
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 73 1% 226 2% 1,435
Strings with suggestions 32% 971 49% 5,641 49% 34,165
Untranslated strings 4% 135 5% 612 5% 4,172
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 0 changes 13 changes 0 changes 2,582 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 152 changes 3 changes 9 changes 0 changes 0 changes 56 changes 4 changes 0 changes 3 changes 22 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,390
Hosted words
2,983
Hosted strings
62%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
Use subject prefixes in accordance with RFC 5256/5322
Käytä aiheen etuliitteitä RFC 5256/5322:n mukaisesti.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with phpinfo() may help.
PHP-laajennus pysäytti tiedoston lataamisen. PHP ei tarjoa tapaa selvittää, mikä laajennus aiheutti tiedoston latauksen pysähtymisen; ladattujen laajennusten luettelon tutkiminen phpinfo()-ohjelmalla voi auttaa.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
Failed to write file to disk.
Tiedoston kirjoittaminen levylle epäonnistui.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
Missing a temporary folder.
Väliaikainen kansio puuttuu.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
No file was uploaded. .
Tiedostoa ei ladattu. .
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
The uploaded file was only partially uploaded.
Ladattu tiedosto ladattiin vain osittain.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
Ladattu tiedosto ylittää HTML-lomakkeessa määritetyn MAX_FILE_SIZE-direktiivin.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
Ladattu tiedosto ylittää upload_max_filesize-direktiivin php.ini:ssä.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
Email sending failed. Check the log files for more information.
Sähköpostin lähetys epäonnistui. Tarkista lokitiedostoista lisätietoja.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Finnish
Send quota limit reached
Lähetyskiintiö saavutettu
10 days ago
Browse all changes for this language