Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gitea MIT 0 0 0 0 0 0 0
Internationalization MIT 0 0 0 0 44 0 0

Overview

Project website gitea.io
Project maintainers User avatar techknowlogick User avatar delvh User avatar jolheiser
Translation license MIT Gitea Internationalization
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 155 22,726 188,500
Translated 100% 155 100% 22,726 100% 188,500
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 28% 44 61% 14,013 64% 120,719
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 146 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 70 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

22,726
Hosted words
155
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
Changes committed 6 months ago
User avatar ppfeufer

Suggestion accepted

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
activate_email = Verify your email address
activate_email.title = %s, please verify your e-mail address
activate_email.text = Please click the following link to verify your email address within <b>%s</b>:
activate_email =Verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse
activate_email.title = %s, bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse
activate_email.text = Bitte klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren <b>%s</b>:
6 months ago
User avatar ppfeufer

Contributor joined

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
Contributor joined 6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
activate_email = Verify your email address
activate_email.title = %s, please verify your e-mail address
activate_email.text = Please click the following link to verify your email address within <b>%s</b>:
activate_email =Verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse
activate_email.title = %s, bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse
activate_email.text = Bitte klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren <b>%s</b>:
9 months ago
User avatar delvh

Resource updated

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
The “options/locale/locale_de-DE.ini” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
runs.all_workflows = All Workflows
runs.open_tab = %d Open
runs.closed_tab = %d Closed
runs.commit = Commit
runs.pushed_by = Pushed by
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
runners = Runners
runners.runner_manage_panel = Runners Management
runners.new = Create new Runner
runners.new_notice = How to start a runner
runners.status = Status
runners.id = ID
runners.name = Name
runners.owner_type = Type
runners.description = Description
runners.labels = Labels
runners.last_online = Last Online Time
runners.agent_labels = Agent Labels
runners.custom_labels = Custom Labels
runners.custom_labels_helper = Custom labels are labels that are added manually by an administrator. A comma separates labels, whitespace at the start and end of each label is ignored.
runners.runner_title = Runner
runners.task_list = Recent tasks on this runner
runners.task_list.run = Run
runners.task_list.status = Status
runners.task_list.repository = Repository
runners.task_list.commit = Commit
runners.task_list.done_at = Done At
runners.edit_runner = Edit Runner
runners.update_runner = Update Changes
runners.update_runner_success = Runner updated successfully
runners.update_runner_failed = Failed to update runner
runners.delete_runner = Delete this runner
runners.delete_runner_success = Runner deleted successfully
runners.delete_runner_failed = Failed to delete runner
runners.delete_runner_header = Confirm to delete this runner
runners.delete_runner_notice = If a task is running on this runner, it will be terminated and mark as failed. It may break building workflow.
runners.none = No runners available
runners.status.unspecified = Unknown
runners.status.idle = Idle
runners.status.active = Active
runners.status.offline = Offline
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
status.unknown = "Unknown"
status.waiting = "Waiting"
status.running = "Running"
status.success = "Success"
status.failure = "Failure"
status.cancelled = "Cancelled"
status.skipped = "Skipped"
status.blocked = "Blocked"
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
unit.desc = Manage actions
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gitea
  2. Internationalization
  3. German
[actions]
actions = Actions
 
a year ago
Browse all changes for this language