Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0% 144 1,140 6,271 144 0 0 0
3D Slicer 0% 5,595 36,210 243,870 3,115 1,945 2 0
Alovoa 0% 129 2,241 15,362 129 0 0 0
APatch 2% 205 627 3,869 205 2 7 0
Athenaeum 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
Bifrost 33% 86 679 4,187 0 84 0 0
bookworm 3% 145 784 4,623 0 13 1 0
Captain's Log for SailfishOS 0% 263 1,370 7,912 263 0 0 0
Censorship.no! 27% 43 270 4,297 41 5 0 0
Christmas Countdown 0% 159 849 5,632 2 132 0 0
Collabora Online 14% 1,099 8,514 62,439 944 115 0 0
Dashboard for SailfishOS 0% 315 1,239 7,409 315 0 0 0
EasySSH 4% 144 416 2,699 144 1 0 0
Expenditure for SailfishOS 0% 162 713 4,102 162 0 0 0
File Browser for SailfishOS 0% 619 2,369 13,698 619 0 0 0
G-Droid 1% 178 5,238 31,322 178 0 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 1% 810 4,211 26,009 810 0 0 0
gImageReader 0% 482 1,825 12,924 482 0 1 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
Godot Engine 21% 274 359 2,369 274 0 1 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
iso-codes 0% 544 1,252 8,847 494 47 0 0
Klipper 1% 4,103 91,818 616,208 4,103 0 0 0
Kotatsu 10% 9 46 249 9 0 0 0
LibreTorrent 0% 528 2,042 12,433 526 2 0 0
Noice 9% 377 2,678 16,353 377 0 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 1 0
Opal for SailfishOS 0% 394 2,209 13,062 394 0 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Penpot 0 0 0 0 0 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Rethink DNS + Firewall 7% 966 4,868 33,939 966 0 17 0
To-do List 0% 196 809 4,577 196 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 1% 1,208 5,194 31,955 1,207 2 0 0
Vanilla OS 6% 15 21 138 15 0 0 0
Weblate 8% 14,071 122,549 874,173 13,928 109 0 0

Overview

Language code ab
Aliased language codes abk
English name of the language Abkhazian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 111,858
Plural: Default plural 144 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 12 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,303 311,256 2,143,620
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 266 1% 686 1% 3,948
Translated 4% 1,786 1% 4,197 2% 45,742
Needs editing 8% 3,221 4% 14,640 5% 107,573
Read-only 4% 1,520 1% 3,511 1% 41,794
Failing checks 6% 2,457 4% 12,845 4% 97,140
Strings with suggestions 1% 30 1% 49 1% 299
Untranslated strings 86% 31,296 93% 292,419 92% 1,990,305
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,222 changes 230 changes 988 changes 588 changes 1,608 changes 255 changes 2,269 changes 596 changes 215 changes 178 changes 1,062 changes 756 changes 5,354 changes 975 changes 1,992 changes 1,852 changes 5,211 changes 3,816 changes 512 changes 265 changes 568 changes 1,126 changes 1,127 changes 1,110 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

311 k
Hosted words
36,303
Hosted strings
4%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−8%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+4%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Using_PWM_Tools.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Hall_Filament_Width_Sensor.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Code_Overview.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Contact.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/CANBUS_Troubleshooting.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Pressure_Advance.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Status_Reference.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Config_checks.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Axis_Twist_Compensation.po” file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/locales/ab/LC_MESSAGES/Overview.po” file was enforced. 4 days ago
Browse all changes for this language