Galette/Plugins: Events @ Hosted Weblate

Hi all, and thank you very much for your help translating Galette!

Features and strings for next major release has just been frozen. Several new features (like scheduled payments or documents management) has been added; sot there are some new string to translate.

Best regards, Johan

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Arabic GPL-3.0	11%	119	428	2,527	119	0	0	0

Breton GPL-3.0	0%	134	450	2,671	134	0	0	0

Catalan GPL-3.0	2%	131	447	2,646	131	11	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

German GPL-3.0	67%	43	151	871	34	1	6	0

Italian GPL-3.0	3%	129	440	2,605	129	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	0%	134	450	2,671	134	0	0	0

Occitan GPL-3.0	11%	118	428	2,540	118	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	0%	134	450	2,671	134	0	0	0

Russian GPL-3.0	1%	133	449	2,667	133	0	0	0

Sinhala GPL-3.0	0%	134	450	2,671	134	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Turkish GPL-3.0	1%	133	444	2,631	133	0	0	0

Turkish (Ottoman) GPL-3.0	0%	134	450	2,671	134	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0	98%	2	10	61	1	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	galette.eu
Instructions for translators	Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for: main Galette program, official plugins (maps, auto, events, paypal, objectslend), documentation (installation, usermanual, developer guide, plugins, changelog) Send mail to to the translators mailing list <translations@galette.eu> if you have any questions :-) Mailing list for translators: <<translations@galette.eu>
Project maintainers	trasher
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/galette/plugin-events.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Add tests, test Activities `5909f88` trasher8c84634597da4f2e authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Add tests, test Activities `5909f88` trasher8c84634597da4f2e authored 3 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/galette/events-plugin/`
File mask	`lang/events_*.utf8.po`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,144		7,200		42,736
Source		134		450		2,671
Translated	31%	666	29%	2,153	30%	12,833
Needs editing	1%	10	1%	53	1%	299
Read-only	6%	134	6%	450	6%	2,671
Failing checks	1%	20	1%	29	1%	170
Strings with suggestions	1%	6	1%	23	1%	137
Untranslated strings	68%	1,468	69%	4,994	69%	29,604

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

7,200

Hosted words

2,144

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+33%

−50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased Galette Plugins: Events	Repository rebased Original revision: 4054e1c1c2245039867a4a4a82511305da86393e New revision: 5909f886a052e059f45b6b71f5f57575235a4420 3 days ago
None Repository notification received Galette Plugins: Events	GitHub: https://github.com/galette/plugin-events, develop 3 days ago
None Repository rebased Galette Plugins: Events	Repository rebased Original revision: 6874e25176377b559b60acf5e04f9db3358d8696 New revision: 4054e1c1c2245039867a4a4a82511305da86393e 3 weeks ago
None Repository notification received Galette Plugins: Events	GitHub: https://github.com/galette/plugin-events, develop 3 weeks ago
None Resource updated Galette Plugins: Events Portuguese	File “`lang/events_pt.utf8.po`” was added. 3 weeks ago
None String added in the repository Galette Plugins: Events Portuguese	English Please choose an activity to remove Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Galette Plugins: Events Portuguese	English Please choose an activity to add Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Galette Plugins: Events Portuguese	English No activity available in the database. Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Galette Plugins: Events Portuguese	English Required Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago
None String added in the repository Galette Plugins: Events Portuguese	English Remove selected activity from event Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 3 weeks ago

Browse all component changes