Specify 7

preferences

Russian

Translate

Zen

Translation

Context enterMoveDirectionDescription

English (United States) Used in: Components > Preferences > User Definitions

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English (United States)	Russian	Actions
	tabMoveDirection	Direction of movement when <key>Tab</key> key is pressed	Направление движения при нажатии клавиши <key>Tab</key>
	tabMoveDirectionDescription	You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Tab</key>	Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Tab</key>
	column	Column	Столбец
	row	Row	Ряд
	enterMoveDirection	Direction of movement when <key>Enter</key> key is pressed	Направление движения при нажатии клавиши <key>Enter</key>
	enterMoveDirectionDescription	You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key>	Цвет синонима
	filterPickLists	Filter pick list items	Фильтровать элементы списка выбора
	exportFileDelimiter	Export file delimiter	Разделитель файла экспорта
	caseSensitive	Case-sensitive	С учетом регистра
	caseInsensitive	Case-insensitive	Без учета регистра
	showNoReadTables	Show tables without "Read" access	Показать таблицы без доступа «Чтение»

	Context	English (United States)	Russian	Actions
	doubleClickZoom	Double click to zoom	Дважды щелкните, чтобы увеличить
	embeddedWebpage	Embedded web page	Встроенная веб-страница
	embeddedWebpageDescription	A URL to a page that would be embedded on the home page:	URL-адрес страницы, которая будет встроена в домашнюю страницу:
	enterBeginsEditing	Enter key begins editing cell	Клавиша Enter начинает редактирование ячейки.
	enterMoveDirection	Direction of movement when <key>Enter</key> key is pressed	Направление движения при нажатии клавиши <key>Enter</key>
	enterMoveDirectionDescription	You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key>	Цвет синонима
	exportFileDelimiter	Export file delimiter	Разделитель файла экспорта
	fieldBackground	Field background	Фон поля
	fieldBackgrounds	Field backgrounds	Полевые фоны
	filterPickLists	Filter pick list items	Фильтровать элементы списка выбора

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Current translation Needs editing ~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key>~~Цвет синонима a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Needs editing ~~Цвет синонима~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key> a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Current translation Needs editing ~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key>~~Цвет синонима 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Needs editing ~~Цвет синонима~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key> 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Current translation Needs editing ~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key>~~Цвет синонима 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Needs editing ~~Цвет синонима~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key> 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Current translation Needs editing ~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key>~~Цвет синонима 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Needs editing ~~Цвет синонима~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key> 3 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Current translation Needs editing ~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key>~~Цвет синонима 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) You can move in the opposite direction by pressing <key>Shift</key>+<key>Enter</key> Russian 80 characters edited Needs editing ~~Цвет синонима~~Вы можете двигаться в противоположном направлении, нажав <key>Shift</key>+<key>Enter</key> 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

ICU MessageFormat

One or more placeholders missing in the translation: key

XML markup

XML tags in translation do not match source

Glossary

English (United States)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

enterMoveDirectionDescription

Source string description

Used in: Components > Preferences > User Definitions

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/Preferences/UserDefinitions.tsx:1702

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/preferences/ru.po, string 102