SDG Translations/Header — Kazakh @ Hosted Weblate: This is a development website. We welcome your <a href="mailto:%email

Translation

Source change

Key disclaimer

English

Kazakh

Needs editing

Skip

Key	English	Kazakh
skip_link	Skip to main content	Басты мазмұнына өту
alpha	Alpha	Альфа
disclaimer	This is a development website. We welcome your <a href="mailto:%email_contacts.suggestions">feedback</a>.	Бұл сайт әзірленуде. Біз сіздердің пікірлеріңізге қуаныштымыз
tag_line	17 Goals to Transform our World	Біздің өмірді көркейту үшін 17 мақсат
high_contrast	High contrast	жоғары контраст
default_contrast	Default contrast	әдепкі контраст
enable_high_contrast	Enable high contrast	Жоғары контрастты қосыңыз
disable_high_contrast	Disable high contrast	Жоғары контрастты ажыратыңыз

Key	English	Kazakh
alpha	Alpha	Альфа
default_contrast	Default contrast	әдепкі контраст
disable_high_contrast	Disable high contrast	Жоғары контрастты ажыратыңыз
disclaimer	This is a development website. We welcome your <a href="mailto:%email_contacts.suggestions">feedback</a>.	Бұл сайт әзірленуде. Біз сіздердің пікірлеріңізге қуаныштымыз
enable_high_contrast	Enable high contrast	Жоғары контрастты қосыңыз
hide_menu	Hide navigation menu	Навигация мәзірін жасыру
high_contrast	High contrast	жоғары контраст
internet_explorer_message	We have detected that you are using Internet Explorer to visit this website. Internet Explorer is now being phased out by Microsoft. As a result, this website no longer supports any version of Internet Explorer. Some features on this site will not work. You should use a modern browser such as Edge, Chrome, Firefox, or Safari. If you have difficulty installing or accessing a different browser, please contact your IT support team.	Осы веб-сайтқа кіру үшін Internet Explorer браузерін пайдаланып жатқаныңызды анықтадық. Internet Explorer енді Microsoft корпорациясы арқылы біртіндеп жойылады. Нәтижесінде бұл веб-сайт Internet Explorer браузерінің ешбір нұсқасын қолдамайды. Бұл сайттағы кейбір мүмкіндіктер жұмыс істемейді. Edge, Chrome, Firefox немесе Safari сияқты заманауи шолғышты пайдалану керек. Басқа браузерді орнату немесе оған кіру қиын болса, АТ қолдау тобына хабарласыңыз.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Kazakh 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Kazakh 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 16 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Kazakh
No related strings found in the glossary.

String information

Key

disclaimer

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translations/kk/header.yml, string 3