Remmina/remmina — Bulgarian @ Hosted Weblate: <big>• command in PATH args %h • /path/to/foo -options %h …

Translation

Source change

~~<tt>~~<big>• command in PATH args %h
• /path/to/foo -options %h %u
• %h is substituted with the server name
• %t is substituted with the SSH server name
• %u is substituted with the username
• %U is substituted with the SSH username
• %p is substituted with Remmina profile name
• %g is substituted with Remmina profile group name
• %d is substituted with local date and time in ISO 8601 format
Do not run in background if you want the command to be executed before connecting.
</big>~~</tt>~~

English

<big>• command in PATH args %h
• /path/to/foo -options %h %u
• %h is substituted with the server name
• %t is substituted with the SSH server name
• %u is substituted with the username
• %U is substituted with the SSH username
• %p is substituted with Remmina profile name
• %g is substituted with Remmina profile group name
• %d is substituted with local date and time in ISO 8601 format
Do not run in background if you want the command to be executed before connecting.
</big>

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	The file exists already	Файла вече съществува
	Resume	Продължи
	Overwrite	Презаписване
	The following file already exists in the target folder:	Този файл вече съществува в папката от отсрещната страна:
	<big>Supported formats • server • server[:port] VNC additional formats • ID:repeater ID number • unix:///path/socket.sock</big>	<big>Поддържани формати - сървър - server[:port] Допълнителни формати на VNC - ID:идентификационен номер на ретранслатора - unix:///path/socket.sock</big>
	<big>• command in PATH args %h • /path/to/foo -options %h %u • %h is substituted with the server name • %t is substituted with the SSH server name • %u is substituted with the username • %U is substituted with the SSH username • %p is substituted with Remmina profile name • %g is substituted with Remmina profile group name • %d is substituted with local date and time in ISO 8601 format Do not run in background if you want the command to be executed before connecting. </big>	<tt> <big>• команда в PATH args %h • /path/to/foo -options %h %u % h се замества с името на сървъра % t се замества с името на SSH сървъра • %u се замества с потребителско име % U се замества с SSH потребителско име • %p се замества с име на профил на Remmina • %g се замества с име на група профили на Remmina • %d се замества с локална дата и час във формат ISO 8601 Не се изпълнява във фонов режим, ако искате командата да бъде изпълнена преди свързване. </big> </tt>
	<big>Supported formats • server • server[:port] • username@server[:port] (SSH protocol only)</big>	<big>Поддържани формати - сървър - server[:port] - username@server[:port] (само за SSH протокол)</big>
	Input is invalid.	Входът е невалиден.
	Choose a Remote Desktop Server	Избиране на сървър за отдалечен достъп
	Browse the network to find a %s server	Преглеждане на мрежата за откриване на %s сървър
	Resolution	Разделителна способност

Loading…

None

Source string changed

English 9 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/remmina_file_editor.c:70

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/bg.po, string 277