Remmina/remmina — Asturian @ Hosted Weblate: <big>Supported formats • server • server[:port] VNC additional formats • …

Source change

English

Asturian

Needs editing

Skip

	English	Asturian	Actions
	Could not delete “%s”. %s	Nun se desanició '%s'. %s
	The file exists already
	Resume	Reanudar
	Overwrite	Sobroscribir
	The following file already exists in the target folder:	El siguiente ficheru yá esiste na carpeta de destín:
	<big>Supported formats • server • server[:port] VNC additional formats • ID:repeater ID number • unix:///path/socket.sock</big>	<tt><big>Formatos compatibles * sirvidor * sirvidor:puertu * [sirvidor]:puertu</big></tt>
	<big>• command in PATH args %h • /path/to/foo -options %h %u • %h is substituted with the server name • %t is substituted with the SSH server name • %u is substituted with the username • %U is substituted with the SSH username • %p is substituted with Remmina profile name • %g is substituted with Remmina profile group name • %d is substituted with local date and time in ISO 8601 format Do not run in background if you want the command to be executed before connecting. </big>
	<big>Supported formats • server • server[:port] • username@server[:port] (SSH protocol only)</big>	<tt><big>Formatos compatibles * sirvidor * sirvidor:puertu * [sirvidor]:puertu</big></tt>
	Input is invalid.
	Choose a Remote Desktop Server	Escueyi un sirvidor d’escritoriu remotu
	Browse the network to find a %s server	Esplorar la rede en busca del sirvidor %s

Loading…

None

Source string changed

English 73 characters edited

2 years ago

Number of new lines in translation does not match source

XML tags in translation do not match source

English	Asturian
No related strings found in the glossary.

ignore-duplicate

2 years ago

11 months ago

2 years ago

po/ast.po, string 276