Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

CustomCommands
English (United States)
<html><head/><body><p>Pre-launch command runs before the instance launches and post-exit command runs after it exits.</p><p>Both will be run in the launcher's working folder with extra environment variables:</p><ul><li>$INST_NAME - Name of the instance</li><li>$INST_ID - ID of the instance (its folder name)</li><li>$INST_DIR - absolute path of the instance</li><li>$INST_MC_DIR - absolute path of Minecraft</li><li>$INST_JAVA - Java binary used for launch</li><li>$INST_JAVA_ARGS - command-line parameters used for launch (warning: will not work correctly if arguments contain spaces)</li></ul><p>Wrapper command allows launching using an extra wrapper program (like 'optirun' on Linux)</p></body></html>
744/7060 · 706

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English (United States) Lithuanian Actions
CreateGameFolders
Couldn't create the main game folder
Nepavyko sukurti pagrindinio žaidimo aplanko
CustomCommands
&Custom Commands
&Custom Komandos
CustomCommands
P&ost-exit command:
Komanda po išėjimo:
CustomCommands
&Pre-launch command:
Išankstinio paleidimo komandą:
CustomCommands
&Wrapper command:
Įvyniojimo komanda:
CustomCommands
<html><head/><body><p>Pre-launch command runs before the instance launches and post-exit command runs after it exits.</p><p>Both will be run in the launcher's working folder with extra environment variables:</p><ul><li>$INST_NAME - Name of the instance</li><li>$INST_ID - ID of the instance (its folder name)</li><li>$INST_DIR - absolute path of the instance</li><li>$INST_MC_DIR - absolute path of Minecraft</li><li>$INST_JAVA - Java binary used for launch</li><li>$INST_JAVA_ARGS - command-line parameters used for launch (warning: will not work correctly if arguments contain spaces)</li></ul><p>Wrapper command allows launching using an extra wrapper program (like 'optirun' on Linux)</p></body></html>
<html><head/><body><p>Komanda prieš paleidimą vykdoma prieš paleidžiant egzempliorių, o komanda po išėjimo vykdoma jam išėjus.</p><p>Abu bus vykdomi paleidimo priemonės darbiniame aplanke su papildomais aplinkos kintamaisiais:</p><ul><li>$INST_NAME – egzemplioriaus pavadinimas</li><li>$INST_ID – egzemplioriaus kelias</li>> absoliutusis egzemplioriaus pavadinimas (jo aplankas)</li>. INST_MC_DIR – absoliutus Minecraft kelias</li><li>$INST_JAVA – paleidimui naudojamas „Java“ dvejetainis failas</li><li>$INST_JAVA_ARGS – paleidimui naudojami komandų eilutės parametrai (įspėjimas: neveiks tinkamai, jei argumentuose yra tarpų)</li></ul><p>Komanda „Wrapper“ leidžia paleisti naudojant papildomą įpakavimo programą (pvz., „Linux“/opp>)</html><p>
CustomCommandsPage
Custom Commands
Įvairios komandos
CustomPage
Filter
Filtras
CustomPage
Releases
Išleidimai
CustomPage
Snapshots
Momentinės versijos
CustomPage
Betas
Betos

Loading…

User avatar dovydasdeveikis20

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Lithuanian
<html><head/><body><p>Pre-launch command runs before the instance launches and post-exit command runs after it exits.</p><p>Both will be run in the launcher's working folder with extra environment variables:</p><ul><li>$INST_NAME - Name of the instance</li><li>$INST_ID - ID of the instance (its folder name)</li><li>$INST_DIR - absolute path of the instance</li><li>$INST_MC_DIR - absolute path of Minecraft</li><li>$INST_JAVA - Java binary used for launch</li><li>$INST_JAVA_ARGS - command-line parameters used for launch (warning: will not work correctly if arguments contain spaces)</li></ul><p>Wrapper command allows launching using an extra wrapper program (like 'optirun' on Linux)</p></body></html>
<html><head/><body><p>Komanda prieš paleidimą vykdoma prieš paleidžiant egzempliorių, o komanda po išėjimo vykdoma jam išėjus.</p><p>Abu bus vykdomi paleidimo priemonės darbiniame aplanke su papildomais aplinkos kintamaisiais:</p><ul><li>$INST_NAME – egzemplioriaus pavadinimas</li><li>$INST_ID – egzemplioriaus kelias</li>> absoliutusis egzemplioriaus pavadinimas (jo aplankas)</li>. INST_MC_DIR – absoliutus Minecraft kelias</li><li>$INST_JAVA – paleidimui naudojamas „Java“ dvejetainis failas</li><li>$INST_JAVA_ARGS – paleidimui naudojami komandų eilutės parametrai (įspėjimas: neveiks tinkamai, jei argumentuose yra tarpų)</li></ul><p>Komanda „Wrapper“ leidžia paleisti naudojant papildomą įpakavimo programą (pvz., „Linux“/opp>)</html><p>
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Lithuanian
<html><head/><body><p>Pre-launch command runs before the instance launches and post-exit command runs after it exits.</p><p>Both will be run in the launcher's working folder with extra environment variables:</p><ul><li>$INST_NAME - Name of the instance</li><li>$INST_ID - ID of the instance (its folder name)</li><li>$INST_DIR - absolute path of the instance</li><li>$INST_MC_DIR - absolute path of Minecraft</li><li>$INST_JAVA - Java binary used for launch</li><li>$INST_JAVA_ARGS - command-line parameters used for launch (warning: will not work correctly if arguments contain spaces)</li></ul><p>Wrapper command allows launching using an extra wrapper program (like 'optirun' on Linux)</p></body></html>
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English (United States) Lithuanian
Folder Glossary
Minecraft Glossary
Minecraft Glossary
Minecraft Minecraft Glossary
path Glossary
Warning Glossary
Warning Glossary

String information

Screenshot context
Custom Commands Page
Key
CustomCommands
Flags
ignore-safe-html
Source string location
src/launcher/ui/widgets/CustomCommands.ui:86
String age
a year ago
Last updated
9 days ago
Source string age
a year ago
Translation file
lt.ts, string 237