Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

BlockedModsDialog
English (United States)
<html><head/><body><p>Your configured global mods folder and default downloads folder are automatically checked for the downloaded mods and they will be copied to the instance if found.</p><p>Optionally, you may drag and drop the downloaded mods onto this dialog or add a folder to watch if you did not download the mods to a default location.</p></body></html>
283/3610 · 361

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English (United States) Hebrew Actions
BlockedModsDialog
Open Missing
תפתח חסרים
BlockedModsDialog
Add Download Folder
הוסף תקיית הורדה
BlockedModsDialog
Select directory where you downloaded the mods
בחר את כיוון איפה שהורדת את המודים
BlockedModsDialog
<span style="color:red"> &#x2718; Not Found </span>
<span style="color:red">&#x2718;לא נמצא</span>
BlockedModsDialog
%1: <a href='%2'>%2</a> <p>Hash: %3 %4</p> <br/>
%1: <a href='%2'>%2</a> <p>חש: %3 %4</p> <br/>
BlockedModsDialog
<html><head/><body><p>Your configured global mods folder and default downloads folder are automatically checked for the downloaded mods and they will be copied to the instance if found.</p><p>Optionally, you may drag and drop the downloaded mods onto this dialog or add a folder to watch if you did not download the mods to a default location.</p></body></html>
<p><body><head/><html>תקיית המודים הגלובליים המקונפגת שלכם ותקיית ההורדות האוטומיות שלכם נסרקות באופן אוטומטי עבור מודים והם יועתקו לגרסא אם ימצאו.</p><p>ניתן גם לגרור מודים אל חלון זה או להוסיף תקייה שמה המערכת תחפש מודים אם לא הורדתם את המודים למקומות ברירת המחדל</html></body></p>
BlockedModsDialog
Watched Folders:
תקיות לסריקה:
CapeChange
Equipping cape
עוטה שכמיה
CapeChange
Removing cape
מסיר שכמיה
CheckJava
Java checker library could not be found. Please check your installation.
לא ניתן היה למצוא את ספריית הבדיקה של Java. אנא בדוק את ההתקנה שלך.
ChooseProviderDialog
Choose a mod provider
בחר ספק מודים

Loading…

User avatar HODI

Translation changed

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Hebrew
<html><head/><body><p>Your configured global mods folder and default downloads folder are automatically checked for the downloaded mods and they will be copied to the instance if found.</p><p>Optionally, you may drag and drop the downloaded mods onto this dialog or add a folder to watch if you did not download the mods to a default location.</p></body></html>
<htmlp><body><phead/><html>תקיית המודים הגלובליים המקונפגת שלכם ותקיית ההורדות האוטומיות שלכם נסרקות באופן אוטומטי עבור מודים והם יועתקו לגרסא אם ימצאו.</p><p>ניתן גם לגרור מודים אל חלון זה או להוסיף תקייה שמה המערכת תחפש מודים אם לא הורדתם את המודים למקומות ברירת המחדל</phtml></body></htmlp>
6 months ago
User avatar HODI

Translation added

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Hebrew
<html><head/><body><p>Your configured global mods folder and default downloads folder are automatically checked for the downloaded mods and they will be copied to the instance if found.</p><p>Optionally, you may drag and drop the downloaded mods onto this dialog or add a folder to watch if you did not download the mods to a default location.</p></body></html>
<html><body><p>תקיית המודים הגלובליים המקונפגת שלכם ותקיית ההורדות האוטומיות שלכם נסרקות באופן אוטומטי עבור מודים והם יועתקו לגרסא אם ימצאו.</p><p>ניתן גם לגרור מודים אל חלון זה או להוסיף תקייה שמה המערכת תחפש מודים אם לא הורדתם את המודים למקומות ברירת המחדל</p></body></html>
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Prism Launcher
  2. Launcher
  3. Hebrew
<html><head/><body><p>Your configured global mods folder and default downloads folder are automatically checked for the downloaded mods and they will be copied to the instance if found.</p><p>Optionally, you may drag and drop the downloaded mods onto this dialog or add a folder to watch if you did not download the mods to a default location.</p></body></html>
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English (United States) Hebrew
Download Glossary

Загружаюць на воблачнае сховішча, спампоўваюць на камп'ютар
Folder תיקיה Glossary
Instance גרסא Glossary

while instance translated directly is מופע, it's a term used by programmers mostly and will cause confusion . The world גרסא (version in english) is what most people refer to multiple kinds of minecraft (i.e. fabric, vanila, vanila like etc.)

while instance translated directly is מופע, it's a term used by programmers mostly and will cause confusion .
Mod Glossary
Mods Glossary
Mods Glossary

String information

Key
BlockedModsDialog
Flags
ignore-safe-html
Source string location
src/launcher/ui/dialogs/BlockedModsDialog.ui:39
String age
a year ago
Last updated
11 hours ago
Source string age
a year ago
Translation file
he.ts, string 166