Zen

Translation

contrib->feature->roadmap_voting
English
Voting right on <b>development roadmap</b>
49/420 · 42

Sign in to save the translation.

Key English Malay Actions
contrib->feature->csv_import
Sophisticated, customizable <b>CSV import</b> (spreadsheet applications)
<b>Import CSV import</b> (spreadsheet applications) yang canggih dan boleh disuaikan.
contrib->feature->auto_backup
Daily <b>automated backup</b> with optional upload to cloud storage
<b>Sandar berautomatik</b> harian dengan muat naik pilihan ke storan awan
contrib->feature->cloud_sync
<b>Cloud synchronization</b>: Data can be synced between multiple devices
<b>Penyegerakan awan</b>: Data boleh disegerakkan dalam kalangan peranti
contrib->feature->split_template
Unlimited number of <b>templates and plans for split transactions</b>
Bilangan <b>templat dan plan tanpa had untuk transaksi berasingan</b>
contrib->feature->email_support
<b>Email support</b> with guaranteed response within 2 business days
<b>Sokongan emel</b> dengan maklumbalas dijamin selepas 2 hari bekerja
contrib->feature->roadmap_voting
Voting right on <b>development roadmap</b>
Hak mengundi dalam </b>peta jalan pembangunan</b>
contrib->feature->history_chart
<b>History chart</b> (Cash flow)
<b>Carta sejarah</b> (Aliran tunai)
contrib->feature->budgeting
<b>Budgeting</b>: Compare your spending to limits you set per category on a daily, weekly, monthly or yearly basis.
<b>Belanjawan</b>: Bandingkan perbelanjaan anda untuk anda hadkan per kategori mengikut harian, mingguan, bulanan atau tahunan.
contrib->feature->scan_receipt
<b>Scan receipts</b>: Automatically extract amount, date and payee
<b>Imbas resit</b> : Ekstrak jumlah, tarikh dan penerima secara automatik
contrib->feature->webui
<b>Web User Interface</b>
<b>Antara Muka Pengguna Web</b>
contrib->feature->category_tree
Unlimited depth of <b>category tree</b>
 
Key English Malay Actions
contrib->feature->email_support
<b>Email support</b> with guaranteed response within 2 business days
<b>Sokongan emel</b> dengan maklumbalas dijamin selepas 2 hari bekerja
contrib->feature->history_chart
<b>History chart</b> (Cash flow)
<b>Carta sejarah</b> (Aliran tunai)
contrib->feature-list-title
Please contribute by upgrading <i>{app_name}</i> and gain unrestricted access to the following features:
Berilah sumbangan dalam bentuk derma dengan menatar <i>{app_name}</i> dan peroleh capaian tanpa had fitur-fitur berikut:
contrib->feature->plans_unlimited
Unlock the ability to create more than three plans for recurring transactions
Bilangan plan tanpa had untuk transaksi <b>berulang</b>
contrib->feature->print
<b>Print</b> the transaction list to a PDF file
<b>Cetak</b> senarai transaksi ke dalam fail PDF
contrib->feature->roadmap_voting
Voting right on <b>development roadmap</b>
Hak mengundi dalam </b>peta jalan pembangunan</b>
contrib->feature->scan_receipt
<b>Scan receipts</b>: Automatically extract amount, date and payee
<b>Imbas resit</b> : Ekstrak jumlah, tarikh dan penerima secara automatik
contrib->feature->split_template
Unlimited number of <b>templates and plans for split transactions</b>
Bilangan <b>templat dan plan tanpa had untuk transaksi berasingan</b>
contrib->feature->split_transaction
<b>Split transaction</b>: A single transaction can be split into multiple parts (categories and transfers)
<b>Pengasingan transaksi</b>: Satu transaksi boleh diasingkan menjadi berbilang bahagian (kategori dan pemindahan)
contrib->feature->webui
<b>Web User Interface</b>
<b>Antara Muka Pengguna Web</b>

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key
contrib->feature->roadmap_voting
String age
2 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
docs/_data/ms.yml, string 47