MailCleaner Anti Spam

User interface

Italian

Translate

Zen

Translation

Key $txt['PURGEINFOS']

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	$txt['ANALYSEREQUEST']	Filter adjustment request	Richiesta aggiustamento filtro
	$txt['ANALYSEREQUESTV']	Request a filter adjustment	Richiedi aggiustamento filtro
	$txt['SCORETEXT']	Score: __PARAM__	Punteggio: __PARAM__
	$txt['CLOSEWINDOW']	Close the window	Chiudi la finestra
	$txt['CURRENTPAGE']	Page __PARAM1__ of __PARAM2__	Pagina __PARAM1__ di __PARAM2__
	$txt['PURGEINFOS']	<strong>Automatic purge after:</strong> __PARAM__ days	<strong>Elimina automaticamente se pi&ugrave vecchi di:</strong> __PARAM__ giorni
	$txt['DISPLAYEDINFOS']	<strong>Messages displayed: </strong> __PARAM1__ last days (<a href="__PARAM2__">Modify…</a>).	<strong>Messaggi visualizzati: </strong>ultimi __PARAM1__ giorni (<a href="__PARAM2__">Modifica...</a>).
	$txt['DISPLAYEDINFOSS']	<strong>Messages displayed: </strong> __PARAM__ last days.	<strong>Messaggi visualizzati: </strong>ultimi __PARAM__ giorni.
	$txt['QUARANTINETITLE']	Quarantine list for __PARAM__	Elenco Quarantena per __PARAM__
	$txt['FILTER']	Filter	Filtro
	$txt['ADVANCEDSEARCH']	advanced search	ricerca avanzata

	Key	English	Italian	Actions
	$txt['PLUGINTOPIC']	Outlook plug-in	Plug-in Outlook
	$txt['PLUGINTOPICTITLE']	Outlook plug-in	Plug-in Outlook
	$txt['PREFILTERHITS']	Pre-filters	Pre-filtro
	$txt['PREVIOUSPAGE']	Previous	Precedente
	$txt['PURGEDONE']	The quarantine for <strong>__PARAM__</strong> has been purged	La quarantena di <strong>__PARAM__</strong> &egrave stata svuotata
	$txt['PURGEINFOS']	<strong>Automatic purge after:</strong> __PARAM__ days	<strong>Elimina automaticamente se pi&ugrave vecchi di:</strong> __PARAM__ giorni
	$txt['PURGESELECTEDSPAMS']	Manually purge the quarantine	Svuota manualmente la quarantena
	$txt['PURGETITLE']	Manually purge the quarantine	Svuota manualmente la quarantena
	$txt['PUTINQUARANTINE']	quarantine	quarantena
	$txt['QUARANTINE']	Quarantine	Quarantena

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

$txt['PURGEINFOS']

String age

6 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

www/user/htdocs/lang/it/texts.php, string 88