Unknown Horizons

Interface

Greek

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	Greek	Actions
	Settlement inventory	Απογραφή οικισμου
	Settler overview	Επισκόπηση αποίκου
	Paid taxes	πληρωμενοι φοροι
	Taxes:	φοροι:
	Tax rate	Φορολογικός συντελεστής
	Upgrade permissions:
	Happiness per house	Ευτυχία ανά σπίτι
	sad	λυπημένος
	satisfied	ικανοποιημένος
	happy	ευτυχής
	Amount of houses with this happiness	Σύνολο οικιών με τη συγκεκριμένη ευτυχία

Loading…

Melandor Suggestion added Unknown Horizons Interface Greek	English Upgrade permissions: Greek 18 characters edited Άδειες αναβάθμισης 6 years ago
linuxdonald Translation changed Unknown Horizons Interface Greek	English Upgrade permissions: Greek 0 characters edited Current translation 8 years ago
linuxdonald Suggestion accepted Unknown Horizons Interface Greek	English Upgrade permissions: Greek 20 characters edited Upgrade permissions: 8 years ago
None Suggestion added Unknown Horizons Interface Greek	English Upgrade permissions: Greek 0 characters edited Current translation 10 years ago
ChrisOelmueller Translation changed Unknown Horizons Interface Greek	English Upgrade permissions: Greek 0 characters edited Current translation 10 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Has been translated

Previous translation was "Upgrade permissions:".

Glossary

English	Greek
upgrade	αναβάθμιση	Unknown Horizons

String information

Source string location

content/gui/xml/ingame/tabwidget/overview/mainsquare_inhabitants.xml:38

String age

10 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

10 years ago

Translation file

po/uh/el.po, string 82