tenacity

Tenacity Audio Editor

Afrikaans

Translate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Context ...

English

Afrikaans

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	Context	English	Afrikaans	Actions
	Move Focus to P&revious and Select	Move Focus to P&revious and Select	Skuif baan op
	Move Focus to N&ext and Select	Move Focus to N&ext and Select	Skuif baan op
	&Toggle Focused Track	&Toggle Focused Track	Skuif baan op
	Toggle Focuse&d Track	Toggle Focuse&d Track	Skuif baan op
	Uncategorized	Uncategorized
	...	...	Nuwe...
	Unknown	Unknown
	&Repeat %s	&Repeat %s	Herhaal %s
	Plug-in %d to %d	Plug-in %d to %d	Inprop %i tot %i
	&Generate	&Generate	&Genereer
	Manage Plug-ins...	Manage Plug-ins...	Onbepaalbaar

	Context	English	Afrikaans	Actions
	%	%
	,	,
	...	...	Nuwe...
	_	_
	0	0	1
	01000,01000,01000 samples\|#	01000,01000,01000 samples\|#
	01000,01000 frames\|24	01000,01000 frames\|24

Loading…

None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	English ... Afrikaans 0 characters edited Current translation Needs editing Nuwe... 6 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	English Afrikaans 7 characters edited Current translation Read only Nuwe... 9 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	English Afrikaans 7 characters edited Read only ~~Nuwe...~~ 10 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	English Afrikaans 7 characters edited Current translation Read only …Nuwe... a year ago
Fito Translation changed tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	English ... Afrikaans 7 characters edited ~~Nuwe...~~… 2 years ago
Fito Contributor joined tenacity Tenacity Audio Editor Afrikaans	Contributor joined 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "…".

Glossary

English	Afrikaans
...		tenacity-glossary

String information

Context

...

Source string location

src/menus/PluginMenus.cpp

String age

2 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locale/af.po, string 2690