Specify 7

preferences

Russian

Translate

Zen

Translation

Context collectionPreferences

English (United States) Used in: Components > App Resources > Types

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English (United States)	Russian	Actions
	showUnsavedIndicator	Show unsaved changes indicator	Показывать индикатор несохраненных изменений
	showUnsavedIndicatorDescription	Show an "*" in the tab title when there are unsaved changes in the current tab	Показывать «*» в заголовке вкладки, если на текущей вкладке есть несохраненные изменения.
	autoPopulateDescription	Auto populate the merged record with values from duplicates when opening the merging dialog	Автоматическое заполнение объединенной записи значениями из дубликатов при открытии диалогового окна слияния.
	autoCreateVariants	Automatically create {agentVariantTable:string} records	Автоматически создавать записи {agentVariantTable:string}
	autoCreateVariantsDescription	When merging agents, automatically create {agentVariantTable:string} records based on on the variations of first name/last name.	При объединении агентов автоматически создаются записи {agentVariantTable:string} на основе вариантов имени/фамилии.
	collectionPreferences	Collection Preferences	Кастомизация
	rememberDialogSizes	Remember dialog window sizes	Помните о размерах диалогового окна
	rememberDialogPositions	Remember dialog window positions	Запомнить позиции диалоговых окон
	autoPlayMedia	Automatically play media	Автоматическое воспроизведение мультимедиа
	useCustomTooltips	Use modern tooltips	Используйте современные подсказки
	alwaysUseQueryBuilder	Always use query builder search inside of search form	Всегда используйте поиск в конструкторе запросов внутри формы поиска.

	Context	English (United States)	Russian	Actions
	clearQueryFilters	Reset query filters	Сбросить фильтры запросов
	clearQueryFiltersDescription	Clears all query filters when running a Report from a Form	Очищает все фильтры запросов при запуске отчета из формы.
	closeOnEsc	Close on <key>ESC</key> key press	Значок и название таблицы
	closeOnOutsideClick	Close on outside click	Закрыть внешним щелчком
	closePopupOnClick	Close pop-up on outside click	Закрыть всплывающее окно по внешнему клику
	collectionPreferences	Collection Preferences	Кастомизация
	collectionSortOrderDescription	This determines the visual order of collections	Это определяет визуальный порядок коллекций.
	column	Column	Столбец
	condenseQueryResults	Condense query results	Сжатие результатов запроса
	containsCaseSensitive	Contains (case-sensitive)	Содержит (с учетом регистра)

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Настройки коллекции~~Кастомизация a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Needs editing ~~Кастомизация~~Настройки коллекции 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Настройки коллекции~~Кастомизация 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Needs editing ~~Кастомизация~~Настройки коллекции 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Настройки коллекции~~Кастомизация 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Needs editing ~~Кастомизация~~Настройки коллекции 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Настройки коллекции~~Кастомизация 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Needs editing ~~Кастомизация~~Настройки коллекции 3 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Настройки коллекции~~Кастомизация 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 preferences Russian	English (United States) Collection Preferences Russian 12 characters edited Needs editing ~~Кастомизация~~Настройки коллекции 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Предпочтения коллекции".

Glossary

English (United States)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

collectionPreferences

Source string description

Used in: Components > App Resources > Types

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/AppResources/types.tsx:110

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/preferences/ru.po, string 169