Zen

Translation

English TRANSLATORS: E.g. 'Haiti is a pirates’ island.'
pirates’ island
0/150 · 15

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
wyspa piratów
5 months ago
User avatar hubkow

Suggestion accepted

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
piracka wyspawyspa piratów
5 months ago
User avatar anna.r.gasior

Suggestion accepted

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
piracka wyspa
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
piracka wyspa
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
wyspa piratów
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Pyrates
  2. pyrates
  3. Polish
pirates’ island
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Has been translated

Previous translation was "wyspa piratów".

Fix string

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
TRANSLATORS: E.g. 'Haiti is a pirates’ island.'
Source string location
pyrates.py:120 • modules/isles.py:103
String age
a year ago
Last updated
5 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/pl/LC_MESSAGES/pyrates.po, string 1