Openki

Openki

Afrikaans

Translate

Zen

Translation

Key event.details.register-register

English

Afrikaans

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Afrikaans	Actions
	event.details.message.eventHasBeenUncanceled	{EVENT} has been uncaneled. No notifications have been sent.
	event.details.message.eventHasBeenUncanceled.error	Uncancelling went wrong
	event.details.noRsvp	Registration not required.
	event.details.participants.free.places	{NUM, plural, =0{No free seats} one{one free seat} other{# free seats} }
	event.details.paticipants.title	{NUM, plural, =0{No participants yet} one{1 Participant} other{# Participants} }
	event.details.register-register	Register
	event.details.register-registerForTwo	Register for 2 seats
	event.details.register-with-companions	I want to reserve for two persons.
	event.details.registration	Registration
	event.details.repl_menu_btn	Repeat
	event.details.reserve-a-seat	Reserve a seat

	Key	English	Afrikaans	Actions
	event.details.message.eventHasBeenUncanceled.error	Uncancelling went wrong
	event.details.noRsvp	Registration not required.
	eventDetails.notLoggedIn	(not logged in?)
	event.details.participants.free.places	{NUM, plural, =0{No free seats} one{one free seat} other{# free seats} }
	event.details.paticipants.title	{NUM, plural, =0{No participants yet} one{1 Participant} other{# Participants} }
	event.details.register-register	Register
	event.details.register-registerForTwo	Register for 2 seats
	event.details.register-with-companions	I want to reserve for two persons.
	event.details.registration	Registration
	event.details.repl_menu_btn	Repeat

Loading…

ToastHawaii Translation changed Openki Openki Afrikaans	English Register Afrikaans 8 characters edited Current translation Empty ~~Anmelden~~ a year ago
ToastHawaii Translation changed Openki Openki Afrikaans	English Register Afrikaans 19 characters edited Translated ~~Einen Platz reservier~~Anmelden a year ago
ToastHawaii Translation added Openki Openki Afrikaans	English Register Afrikaans 23 characters edited Translated Einen Platz reservieren a year ago
None String updated in the repository Openki Openki Afrikaans	English Register Afrikaans 0 characters edited Current translation Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Anmelden".

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Key

event.details.register-register

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

imports/startup/both/i18n/af.json, string 325