getAlby - lightning-browser-extension

getAlby - lightning-browser-extension

Persian

Translate

Zen

Translation

Key translation.accounts.account_view.export.title

English

Persian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Persian	Actions
	translation.accounts.account_view.description	Settings related to this particular instance of the connected wallet. If you reconnect, settings related to keys or display name will have to be set again.
	translation.accounts.account_view.name.title	Display Name	نام نمایشی
	translation.accounts.account_view.name.placeholder	Account Display Name	نام نمایشی حساب کاربری
	translation.accounts.account_view.lnaddress.title	Lightning Address
	translation.accounts.account_view.danger_zone	Danger Zone
	translation.accounts.account_view.export.title	Connect to Mobile Wallet
	translation.accounts.account_view.export.description	Log in on getalby.com to connect and use this account on mobile wallets like <0>Zeus</0> and <1>Blue Wallet</1>.
	translation.accounts.account_view.export.screen_reader	Export account details	استخراج جزییات حساب کاربری
	translation.accounts.account_view.export.waiting	waiting for LndHub data...	منتظر داده های LndHub...
	translation.accounts.account_view.export.your_ln_address	Your Lightning Address:	آدرس لایتنینگ شما
	translation.accounts.account_view.export.export_uri	LNDHub Credentials URI	آدرس اینترنتی اعتبارنامه های LNDHub

	Key	English	Persian	Actions
	translation.accounts.account_view.description	Settings related to this particular instance of the connected wallet. If you reconnect, settings related to keys or display name will have to be set again.
	translation.accounts.account_view.export.description	Log in on getalby.com to connect and use this account on mobile wallets like <0>Zeus</0> and <1>Blue Wallet</1>.
	translation.accounts.account_view.export.export_uri	LNDHub Credentials URI	آدرس اینترنتی اعتبارنامه های LNDHub
	translation.accounts.account_view.export.scan_qr	Import this wallet into Zeus or BlueWallet by scanning the QRCode.	با اسکن کد QR ، این کیف پول را به زئوس یا بلووالت وارد نمایید.
	translation.accounts.account_view.export.screen_reader	Export account details	استخراج جزییات حساب کاربری
	translation.accounts.account_view.export.title	Connect to Mobile Wallet
	translation.accounts.account_view.export.waiting	waiting for LndHub data...	منتظر داده های LndHub...
	translation.accounts.account_view.export.your_ln_address	Your Lightning Address:	آدرس لایتنینگ شما
	translation.accounts.account_view.lnaddress.title	Lightning Address
	translation.accounts.account_view.mnemonic.backup.button	View Recovery Phrase	دیدن عبارت بازیابی

Loading…

None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Connect to Mobile Wallet Persian 30 characters edited Current translation Empty ~~کیف پول موبایل خود را وصل کنید~~ a month ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Connect your mobile wallet Persian 0 characters edited Translated کیف پول موبایل خود را وصل کنید 9 months ago
eru-desu Translation changed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Connect your mobile wallet Persian 25 characters edited Translated ~~استخراج حساب کاربری~~کیف پول موبایل خود را وصل کنید 9 months ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Connect your mobile wallet Persian 0 characters edited Needs editing استخراج حساب کاربری 10 months ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Connect your mobile wallet Persian 0 characters edited Needs editing استخراج حساب کاربری 10 months ago
None Source string changed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English 22 characters edited ~~Export Accoun~~Connect your mobile wallet 10 months ago
eru-desu Translation added getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Export Account Persian 19 characters edited Translated استخراج حساب کاربری a year ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Persian	English Export Account Persian 0 characters edited Current translation Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "کیف پول موبایل خود را وصل کنید".

Glossary

English	Persian
Connect to	اتصال به	Glossary

String information

Key

translation.accounts.account_view.export.title

String age

a year ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/i18n/locales/fa/translation.json, string 197