getAlby - lightning-browser-extension

getAlby - lightning-browser-extension

Czech

Translate

Zen

Translation

Key translation.welcome.set_password.title

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	translation.welcome.set_password.title	Set extension unlock passcode
	translation.welcome.set_password.description1	Set a passcode to unlock Alby Extension in this browser
	translation.welcome.set_password.description2	Unlock passcode cannot be recovered, but may be changed
	translation.welcome.set_password.choose_password.label	Choose an unlock passcode:	Zvolte pin pro odemykání:
	translation.welcome.set_password.confirm_password.label	Let's confirm you typed it correct:	Ověřte, že heslo je zadáno správně:
	translation.welcome.set_password.errors.enter_password	Please enter a passcode.	Prosím, zadejte pin.

	Key	English	Czech	Actions
	translation.welcome.set_password.description1	Set a passcode to unlock Alby Extension in this browser
	translation.welcome.set_password.description2	Unlock passcode cannot be recovered, but may be changed
	translation.welcome.set_password.errors.confirm_password	Please confirm your passcode.	Prosím potvrďte svůj pin.
	translation.welcome.set_password.errors.enter_password	Please enter a passcode.	Prosím, zadejte pin.
	translation.welcome.set_password.errors.mismatched_password	Passcodes don't match.	Zadané piny se neshodují.
	translation.welcome.set_password.title	Set extension unlock passcode
	translation.welcome.test_connection.actions.delete_edit_account	Delete invalid account and edit again	Smažte nevalidní účet a změny proveďte znovu
	translation.welcome.test_connection.connection_error	Connection Error	Chyba spojení
	translation.welcome.test_connection.connection_taking_long	Trying to connect takes longer than expected... Are your details correct? Is your node reachable?	Připojování zabralo více, než bylo očekáváno... Zadali jste údaje o připojení správně? Je váš uzel dostupný?
	translation.welcome.test_connection.contact_support	If you need help please contact support@getalby.com	Pokud potřebujete pomoct, prosím kontaktujte support@getalby.com

Loading…

None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set extension unlock passcode Czech 30 characters edited Current translation Empty ~~Nastavit pin pro odemčení účtu~~ 3 months ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock passcode Czech 0 characters edited Translated Nastavit pin pro odemčení účtu 9 months ago
seberm Translation changed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock passcode Czech 14 characters edited Translated ~~Nastavte/~~Nastavit ~~heslo~~pin pro odemčení účtu 9 months ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock passcode Czech 0 characters edited Needs editing Nastavte/Nastavit heslo pro odemčení účtu a year ago
None String updated in the repository getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock passcode Czech 0 characters edited Needs editing Nastavte/Nastavit heslo pro odemčení účtu a year ago
None Source string changed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English 3 characters edited Set an unlock pass~~word~~code a year ago
seberm Suggestion accepted getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock password Czech 9 characters edited Translated Nastavte/Nastavit heslo pro odemčení účtu a year ago
seberm Suggestion removed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set extension unlock passcode Czech 32 characters edited Nastavte heslo pro odemčení účtu a year ago
seberm Translation changed getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock password Czech 0 characters edited Translated Nastavit heslo pro odemčení účtu a year ago
seberm Marked for edit getAlby - lightning-browser-extension getAlby - lightning-browser-extension Czech	English Set an unlock password Czech 0 characters edited Needs editing Nastavit heslo pro odemčení účtu a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Nastavit pin pro odemčení účtu".

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

translation.welcome.set_password.title

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/i18n/locales/cs/translation.json, string 1