ytdlnis

strings

Turkish

Translate

Zen

Translation

Key material_you

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	quality	Quality	Kalite
	system	System	Sistem
	accents	Accents	Tonlar
	high_contrast	High Contrast	Yüksek Kontrast
	pure_theme_summary	Pure Black / White Theme	Saf Siyah / Beyaz Tema
	material_you	Material You	Material You
	blue	Blue	Mavi
	red	Red	Kırmızı
	green	Green	Yeşil
	purple	Purple	Mor
	yellow	Yellow	Sarı

	Key	English	Turkish	Actions
	loading	Loading	Yükleniyor
	location	Location
	log_downloads	Log Downloads	İndirilenler Günlüğü
	log_downloads_summary	Create a log file for each download	Her indirme için bir günlük dosyası oluştur
	logs	Logs	Günlükler
	material_you	Material You	Material You
	metered_network_download_start_info	Download will start once you are connected to an unmetered network	Ölçülmeyen bir ağa bağlandığınızda indirme işlemi başlayacaktır
	milliseconds	Milliseconds
	minute	Minute
	misc	Misc	Çeşitli

Loading…

BrkMrst Translation changed ytdlnis strings Turkish	English Material You Turkish 9 characters edited Current translation Translated Ma~~lzeme Siz~~terial You 3 weeks ago
BrkMrst Contributor joined ytdlnis strings Turkish	Contributor joined 3 weeks ago
powersty0 Translation changed ytdlnis strings Turkish	English Material You Turkish 9 characters edited Translated Ma~~terial You~~lzeme Siz 10 months ago
Femino Translation added ytdlnis strings Turkish	English Material You Turkish 12 characters edited Current translation Translated Material You a year ago
None String updated in the repository ytdlnis strings Turkish	English Material You Turkish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Turkish
Material You	Material You	ytdlnis
We don't translate "You" to "Você". Regarding this term, we keep the same word

String information

Key

material_you

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml, string 222