Wolvic/Wolvic — Portuguese @ Hosted Weblate: Natural

Translation

Key developer_options_scroll_direction_natural

English This string is used to label the 'Natural' radio button of the 'Scroll Direction' settings option. "Natural" refers to the motion of scrolled material being congruent with respect to direction of motion of user input.

Portuguese

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Portuguese
developer_options_foveated_disabled	Disabled	Desativado
developer_options_foveated_1	1	1
developer_options_foveated_2	2	2
developer_options_foveated_3	3	3
developer_options_scroll_direction	Scroll Direction	Direção de rolagem
developer_options_scroll_direction_natural	Natural	Natural
developer_options_scroll_direction_reversed	Reversed	Invertido
controller_options_haptic_feedback	Haptic Feedback	Feedback háptico
developer_options_reset	Reset Developer Settings	Redefinir Configurações do Programador
developer_options_reset_button	Reset	Redefinir
settings_button_edit	Edit	Editar

Key	English	Portuguese
developer_options_remote_debugging	Enable Remote Debugging	Ativar Depuração Remota
developer_options_reset	Reset Developer Settings	Redefinir Configurações do Programador
developer_options_reset_button	Reset	Redefinir
developer_options_save	Save	Gravar
developer_options_scroll_direction	Scroll Direction	Direção de rolagem
developer_options_scroll_direction_natural	Natural	Natural
developer_options_scroll_direction_reversed	Reversed	Invertido
developer_options_servo	Enable Servo	Ativar Servo
developer_options_show	Show	Mostrar
developer_options_ua_desktop	Desktop	Desktop

Loading…

juanjosanchez Translation approved Wolvic Wolvic Portuguese	English Natural Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Natural 3 months ago
ssantos Translation uploaded Wolvic Wolvic Portuguese	English Natural Portuguese 7 characters edited Current translation Translated Natural a year ago
None String updated in the repository Wolvic Wolvic Portuguese	English Natural Portuguese 7 characters edited Empty ~~Natural~~ a year ago
tvignatti Translation added Wolvic Wolvic Portuguese	English Natural Portuguese 7 characters edited Current translation Translated Natural a year ago
None String updated in the repository Wolvic Wolvic Portuguese	English Natural Portuguese 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

developer_options_scroll_direction_natural

Source string description

This string is used to label the 'Natural' radio button of the 'Scroll Direction' settings option. "Natural" refers to the motion of scrolled material being congruent with respect to direction of motion of user input.

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-pt/strings.xml, string 163