WinCompose

master

Ukrainian

Translate

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	Remove from favorites	Видалити з обраного
	Favorites	Обране
	If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no keyboard activity is detected.	Якщо увімкнено, будь-яку комбінацію буде скасовано після певної затримки, якщо не буде виявлено жодної активності клавіатури.
	Keyboard LED	Вмикати світлодіод на клавіатурі
	If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence is in progress.	Якщо увімкнено, відповідний світлодіод клавіатури світитиметься під час виконання комбінації.
	Compose	Compose
	Launch WinCompose on login	Запуск WinCompose при вході в систему
	If set, WinCompose will be started when the user logs in.	Якщо встановлено, WinCompose буде запущено, коли користувач увійде в систему.
	Accessibility	Доступність
	Caps Lock is only active while being held down	Клавіша Caps Lock активна лише під час утримування
	Releasing the Caps Lock key will immediately disable it, instead of the more standard behaviour of having to press it a second time.	Відпустивши клавішу Caps Lock, її буде негайно вимкнено, замість більш стандартної поведінки необхідності натискати її вдруге.

Loading…

sergiy Translation changed WinCompose master Ukrainian	English Compose Ukrainian 8 characters edited Current translation Translated ~~Складова~~Compose 4 months ago
artem-m Suggestion removed WinCompose master Ukrainian	English Compose Ukrainian 8 characters edited Створити a year ago
tymkolt Translation changed WinCompose master Ukrainian	English Compose Ukrainian 0 characters edited Складова 3 years ago
None Suggestion added WinCompose master Ukrainian	English Compose Ukrainian 8 characters edited Створити 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Ukrainian
Compose	Compose	WinCompose
Compose - з великої - власна назва віртуальної клавіші в даному застосунку
Compose - з великої - власна назва віртуальної клавіші в даному застосунку

String information

Source string description

The short name of the compose key

Source string location

language/i18n/Text.resx:601 • ID:KeyCompose

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

src/po/uk.po, string 121