WinCompose

master

Norwegian Bokmål

Translate

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	User-defined sequences	Brukerdefinerte sekvenser
	Edit	Rediger
	Reload	Last inn igjen
	Allow Injected Keys	Tillat injiserte tastetrykk
	Do not ignore keys sent by other software like AutoHotkey or Synergy	Ikke ignorer tastetrykk sendt av annen programvare, som AutoHotkey eller Synergy
	Prt Scrn	Prt Scrn
	Disabled	Avskrudd
	Automatically check for updates	Se etter oppdateringer automatisk
	If enabled, WinCompose will connect to the Internet at regular intervals to check for new versions. Updates are not installed automatically.	Lar WinCompose koble til Internett ved regelmessige intervaller for å se etter nye versjoner. Oppgraderinger installeres ikke automatisk.
	Try to keep notification area icon always visible	Prøv å alltid holde varslingsområdet synlig
	By default, Windows will remove the icon from the notification area after a short while. This option attempts to keep it always visible.	Windows vil fjerne ikonet fra varslingsområdet etter en kort stund som forvalg. Dette valget prøver å alltid holde det synlig.

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

The name of the “Print Screen” key on the keyboard

Source string location

language/i18n/Text.resx:497 • ID:KeyPrint

String age

7 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

7 years ago

Translation file

src/po/no.po, string 95