Zen

Translation

English Header for the list of Unicode character categories
Categories
10/100 · 10

Sign in to save the translation.

English Catalan Actions
If Caps Lock is used as the compose key, the original behaviour of the key becomes unavailable. This feature allows to turn Caps Lock on by pressing both Shift keys simultaneously.
Si s'usa la tecla de bloqueig de majúscules com a tecla de composició, el comportament original de la tecla no és disponible. Aquesta característica permet activar el bloqueig de majúscules pitjant les dues tecles majúscules simultàniament.
Shift key disables Caps Lock
La tecla majúscula desactiva el bloqueig de majúscules
If Caps Lock is used as the compose key, the original behaviour of the key becomes unavailable. This feature allows to turn Caps Lock off by pressing the Shift key.
Si s'usa Bloq Maj com a tecla de composició, el comportament original de la tecla no és disponible. Aquesta funcionalitat permet desactivar el bloqueig de majúscules pitjant la tecla de majúscules.
Caps Lock always capitalizes letters
Bloq Maj sempre genera lletres en majúscula
When Caps Lock is on, typing an accented letter such as “é” will always output the corresponding capitalized letter, in this case “É”.
Si el bloqueig de majúscules està activat, en escriure una lletra accentuada, com ara «é», sempre generarà la lletra corresponent en majúscula, en aquest cas «É».
Categories
Categories
In selected categories
En les categories seleccionades
Options — WinCompose
Opcions — WinCompose
Options…
Opcions…
WinCompose v{2} on {0} ({1} sequences)
WinCompose v{2} en {0} ({1} seqüències)
General
General

Loading…

User avatar jmontane

Translation added

  1. WinCompose
  2. master
  3. Catalan
Categories
Categories
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Header for the list of Unicode character categories
Source string location
language/i18n/Text.resx:377 • ID:Categories
String age
3 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
9 years ago
Translation file
src/po/ca.po, string 65