Vanilla OS/Vanilla OS Installer — Swedish @ Hosted Weblate: EFI Partition

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Swedish	Actions
	Open GParted to manually partition the disk	Öppna GParted för att manuellt partitionera disken
	Boot Partition	Boot Partition
	The partition to mount under “/boot”. This directory stores files for booting into Vanilla OS.	Partitionen som ska monteras under "/boot". Den här katalogen lagrar filer för uppstart in till Vanilla OS.
	No Partition Selected	Ingen partition har valts
	Please select a partition from the options below	Välj en partition från alternativen nedan
	EFI Partition	EFI Partition
	The partition to mount under “/boot/efi”. This directory stores files for booting in the bootloader.	Partitionen som ska monteras under "/boot/efi". Den här katalogen lagrar filer för bootladdaren.
	BIOS Boot Partition	BIOS Boot Partition
	The partition required by GPT-formatted disks to support booting from BIOS systems. It must be located in the first 2 TB of the disk and must be exactly 1 Mebibyte (1 MiB).	Den partition som krävs av GPT-formaterade diskar för att stödja uppstart från BIOS-system. Den måste finnas i de första 2 TB av disken och måste vara exakt 1 Mebibyte (1 MiB).
	BIOS partition must be exactly 1 MiB.	BIOS-partitionen måste vara exakt 1 MiB.
	Root Partition	Root Partition

Loading…

bittin

Translation changed

English

Swedish 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 11 characters edited Needs editing

a year ago

Source and translation are identical

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

vanilla_installer/gtk/widget-partition.ui:49

a year ago

12 months ago

a year ago

po/sv.po, string 90