Twinkle Tray/Twinkle Tray — Romanian @ Hosted Weblate: Instant

Key GENERIC_SPEED_INSTANT

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
GENERIC_NO_COMPATIBLE_DISPLAYS	No compatible displays found. Please check that "DDC/CI" is enabled for your displays.	Niciun monitor compatibil nu a fost detectat. Te rog verifică dacă opțiunea "DDC/CI" este activată pentru monitoare.
GENERIC_NO_DISPLAYS_SHORT	No compatible displays detected.	Niciun monitor compatibil nu a fost detectat.
GENERIC_SECONDS	seconds	secunde
GENERIC_MINUTES	minutes	minute
GENERIC_DDC_WARNING	DDC/CI features such as controlling the power state can cause your monitor to become unresponsive. Use at your own risk.	Funcțiile DDC/CI precum controlul alimentării pot face ca monitorul dumneavoastră să nu mai răspună. Utilizați-le pe propria răspundere.
GENERIC_SPEED_INSTANT	Instant	Instant
GENERIC_SPEED_SLOW	Slow	Lent
GENERIC_SPEED_VERY_SLOW	Very Slow	Foarte lent
GENERIC_SPEED_NORMAL	Normal	Normal
GENERIC_SPEED_FAST	Fast	Rapid
GENERIC_SPEED_VERY_FAST	Very fast	Foarte rapid

Key	English	Romanian
GENERIC_REFRESH_DISPLAYS	Refresh displays	Reîmprospătează monitoarele
GENERIC_SAVE	Save	Salvează
GENERIC_SECONDS	seconds	secunde
GENERIC_SETTINGS	Settings	Setări
GENERIC_SPEED_FAST	Fast	Rapid
GENERIC_SPEED_INSTANT	Instant	Instant
GENERIC_SPEED_NORMAL	Normal	Normal
GENERIC_SPEED_SLOW	Slow	Lent
GENERIC_SPEED_VERY_FAST	Very fast	Foarte rapid
GENERIC_SPEED_VERY_SLOW	Very Slow	Foarte lent

Loading…

None

Automatically translated

English

Romanian 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Romanian 0 characters edited Read only

a year ago

Source and translation are identical

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

GENERIC_SPEED_INSTANT

a year ago

11 months ago

a year ago

src/localization/ro.json, string 24