tenacity/Tenacity Audio Editor — Portuguese (Portugal) @ Hosted Weblate: Fade Ends

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Context Fade Ends

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Context	English	Portuguese (Portugal)
&Use Preset	&Use Preset	&Usar Predefinição
&Parameters	&Parameters	&Parâmetros
&Details	&Details	&Detalhes
Choose command	Choose command	Escolha o comando
MP3 Conversion	MP3 Conversion	Conversão MP3
Fade Ends	Fade Ends	Fade Ends
Import Macro	Import Macro	Importar Macro
Macro %s already exists. Would you like to replace it?	Macro %s already exists. Would you like to replace it?	Macro %s já existe. Deseja substituí-lo?
Export Macro	Export Macro	Exportar Macro
Effect	Effect	Efeito
Menu Command (With Parameters)	Menu Command (With Parameters)	Comando de Menu (Com Parâmetros)

Context	English	Portuguese (Portugal)
Face size	Face size	Tamanho da fonte
Factory Defaults	Factory Defaults	Definições de Fábrica
Factory Presets	Factory Presets	Predefinições de Fábrica
Fade direction	Fade direction	Direção de desvanecer
Fade Down	Fade Down	Fade Down
Fade Ends	Fade Ends	Fade Ends
Fade In	Fade In	Fade In
Fade Out	Fade Out	Fade Out
Fade-out type	Fade-out type	Tipo de desaparecer
Fade type	Fade type	Tipo de Desvanecer

Loading…

None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Portuguese (Portugal)	English Fade Ends Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated Fade Ends 11 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Portuguese (Portugal)	English Fade Ends Portuguese (Portugal) 9 characters edited Empty ~~Fade Ends~~ a year ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Portuguese (Portugal)	English Fade Ends Portuguese (Portugal) 25 characters edited Current translation Translated ~~Suavização na saída (fade-end)~~Fade Ends a year ago
larcansal Translation added tenacity Tenacity Audio Editor Portuguese (Portugal)	English Fade Ends Portuguese (Portugal) 30 characters edited Suavização na saída (fade-end) 2 years ago

Source and translation are identical

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Fade Ends

src/BatchCommands.cpp

2 years ago

11 months ago

2 years ago

locale/pt_PT.po, string 299