The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

AboutWebmasters:
English
Webmasters:
11/110 · 11

This translation is currently locked.

Key English Spanish Actions
AboutCheck for Updates
Check for Updates
Buscar actualizaciones
AboutDeveloper Blog
Developer Blog
Blog de desarrolladores
About&Licence
&Licence
&Licencia
AboutUnable to open licence file. Please check your install directory or the Scribus website for licencing information.
Unable to open licence file. Please check your install directory or the Scribus website for licencing information.
No se ha podido abrir el archivo de licencia. Compruebe la ruta de instalación o el sitio web de Scribus para obtener información de licencia.
AboutDoc Translators:
Doc Translators:
Traductores de documento:
AboutWebmasters:
Webmasters:
Webmasters:
AboutRefactoring text layout code, the new boxes model & CTL text layout, Oman House of Open Source Technology team:
Refactoring text layout code, the new boxes model & CTL text layout, Oman House of Open Source Technology team:
Refactorización del código de plano de texto, el nuevo modelo de cajas & el plano de texto CTL, Oman House del equipo Open Source Technology:
AboutUnable to open %1 file. Please check your install directory or the Scribus website for %1 information.
Unable to open %1 file. Please check your install directory or the Scribus website for %1 information.
No se ha podido abrir el archivo %1. Compruebe la ruta de instalación o vaya al sitio web de Scribus y busque información sobre %1.
AboutHaiku Port:
Haiku Port:
Puerto Haiku:
AboutScribus 1.5.1+ Icon Set:
Scribus 1.5.1+ Icon Set:
Set de iconos de Scribus 1.5.1+:
AboutPluginsFilename:
Filename:
Nombre de archivo:

Loading…

User avatar Fito

Translation changed

  1. Scribus
  2. Scribus Development
  3. Spanish
Webmasters:
WebmastersAdministradores de sitio web:
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AboutWebmasters:
Source string location
../../scribus/ui/about.cpp:280
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
Scribus/resources/translations/scribus.es_ES.ts, string 47