Rethink DNS + Firewall

android

Arabic

Translate

Zen

Translation

Key lbl_wireguard

English

Arabic

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Arabic	Actions
	lbl_logs	logs	السجلات
	lbl_network	network	شبكة
	lbl_create	Create	إنشاء
	lbl_qr_code	QR Code	رمز QR
	lbl_import	Import	استيراد
	lbl_wireguard	WireGuard	WireGuard
	lbl_public_key	Public Key	المفتاح العمومي
	lbl_addresses	Addresses	العناوين
	lbl_dns_servers	DNS Servers	خوادم DNS
	lbl_applications	Applications	التطبيقات
	lbl_ip_rules	IP Rules	قواعد IP

	Key	English	Arabic	Actions
	lbl_status	Status	الحالة
	lbl_stopped	Stopped
	lbl_unselected	Unselected
	lbl_very	very	جدا
	lbl_wildcard	Wildcard	Wildcard
	lbl_wireguard	WireGuard	WireGuard
	local_blocklist_download	Download Blocklists	تنزيل قوائم الحظر
	local_blocklist_download_desc	Download blocklists (around 60MB) to use this feature?	هل تريد تنزيل قوائم الحظر (حوالي 60 ميجابايت) لاستخدام هذه الميزة؟
	local_blocklist_redownload	Up-to-date!	حتى الآن!
	local_blocklist_redownload_desc	On-device blocklists are already at the latest version v%1$s.	قوائم الحظر على الجهاز موجودة بالفعل في أحدث إصدار v %1$s.

Loading…

Aymen-L00 Suggestion accepted Rethink DNS + Firewall android Arabic	English WireGuard Arabic 9 characters edited Current translation Translated WireGuard 2 months ago
Aymen-L00 Translation changed Rethink DNS + Firewall android Arabic	English WireGuard Arabic 9 characters edited Empty ~~WireGuard~~ 2 months ago
Aymen-L00 Translation added Rethink DNS + Firewall android Arabic	English WireGuard Arabic 9 characters edited Current translation Translated WireGuard 2 months ago
anonymous Suggestion added Rethink DNS + Firewall android Arabic	English WireGuard Arabic 9 characters edited Current translation WireGuard 10 months ago
None String updated in the repository Rethink DNS + Firewall android Arabic	English WireGuard Arabic 0 characters edited Empty 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

lbl_wireguard

Flags

java-printf-format

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-ar/strings.xml, string 32