Pachli/App : Main — Kurdish (Central) @ Hosted Weblate: Wellbeing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key pref_title_wellbeing_mode

English

Kurdish (Central)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Kurdish (Central)
pref_title_show_self_username	Show username in toolbars
pref_title_show_cards_in_timelines	Show link previews in timelines	نیشاندانی پێشاندانی بەستەر لە هێڵی کات
pref_title_confirm_reblogs	Show confirmation before boosting	پیشاندانی دیالۆگی دووپاتکردنەوە پێش بەهێزکردن
pref_title_confirm_favourites	Show confirmation before favoriting
pref_title_hide_top_toolbar	Hide the title of the top toolbar	شاردنەوەی ناونیشانی شریتی ئامڕازی سەرەوە
pref_title_wellbeing_mode	Wellbeing	Wellbeing
account_note_hint	Your private note about this account	تێبینیی تایبەتیت بۆ ئەم هەژمارە
account_note_saved	Saved!	ڕزگارکرا
wellbeing_mode_notice	Some information that might affect your mental wellbeing will be hidden. This includes: - Favorite/Boost/Follow notifications - Favorite/Boost count on posts - Follower/Post stats on profiles Push-notifications will not be affected, but you can review your notification preferences manually.	هەندێک زانیاری کە لەوانەیە کاریگەری لەسەر باشبوونی دەروونیت دروست بکات دەشاردرێنەوە. ئەمە پێکدێت لە: - ئاگانامەکانی پەسەند/بەهێزکردن/بەدوادا - پەسەندترین/بەرزکردنەوە لەسەر توت - بەدواداچوون/زانیاری بابەت لەسەر پرۆفایلەکان کارتێکردنی ئاگانامەکانی پاڵپێوەنان، بەڵام دەتوانیت بە پەسەندکردنە ئاگانامەکانت دا بخشێنیەوە بە دەستی.
review_notifications	Review Notifications	پێداچوونەوەی ئاگانامەکان
limit_notifications	Limit timeline notifications	سنووردارکردنی ئاگانامەکانی تایم لاین

Key	English	Kurdish (Central)
pref_title_timeline_filters	Filters	فلتەرەکان
pref_title_timelines	Timelines	تایملاین
pref_title_update_check_now	Check for update now
pref_title_update_notification_frequency	Tell me about new Pachli versions
pref_title_update_settings	Software updates
pref_title_wellbeing_mode	Wellbeing	Wellbeing
pref_ui_text_size	UI text size
pref_update_check_no_updates	There are no updates available
pref_update_next_scheduled_check	Next scheduled check: %1$s
pref_update_notification_frequency_always	Always

Loading…

None

String added in the repository

English

Kurdish (Central) 9 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kurdish (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_title_wellbeing_mode

Flags

java-printf-format

String age

5 months ago

Last updated

13 days ago

Source string age

5 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-ckb/strings.xml, string 502