Zen

Translation

English Resource
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
121/1210 · 121

Sign in to save the translation.

English Portuguese Actions
Ensure that the roadmap and strategy is well understood by everybody, from development teams to management and infrastructure staff.
Assegure que o roteiro e a estratégia são bem compreendidos por todos, desde as equipas de desenvolvimento até ao pessoal da administração e infraestrutura.
Communicate on its progress, so people know where the organisation is regarding its commitment. Publish regular updates and indicators.
Comunique sobre progressos, para que as pessoas saibam onde a organização está relativamente aos compromissos feitos. Publique atualizações e indicadores frequentemente.
Resources
Recursos
[Checklist and references for Open Governance](https://opengovernance.dev/).
[Lista de verificação e referências para a governação aberta](https://opengovernance.dev/).
[L'open source comme enjeu de souveraineté numérique, by Cédric Thomas, OW2 CEO, Workshop at Orange Labs, Paris, January 28, 2020](https://www.ow2.org/download/OSS_Governance/Level_5/2001-OSSetSouveraineteNumerique-RC3.pdf) (french only).
[L'open source comme enjeu de souveraineté numérique, by Cédric Thomas, OW2 CEO, Workshop nos Orange Labs, Paris, 28. janeiro 2020](https://www.ow2.org/download/OSS_Governance/Level_5/2001-OSSetSouveraineteNumerique-RC3.pdf) (em francês).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A fine example of open source strategy document, by the LF Energy group](https://www.lfenergy.org/wp-content/uploads/sites/67/2019/07/Open-Source-Strategy-V1.0.pdf)
[A fine example of open source strategy document, by the LF Energy group](https://www.lfenergy.org/wp-content/uploads/sites/67/2019/07/Open-Source-Strategy-V1.0.pdf)
Proposed next activities
Novas atividades propostas
[GGI-A-35 - Open source and digital sovereignty](https://ospo-alliance.org/ggi/activities/open_source_and_digital_sovereignty) A proper strategy for corporate open source governance should improve open source and digital sovereignty. Now is a good time to define these in the context of the organisation.
 
[GGI-A-34 - C-Level awareness](https://ospo-alliance.org/ggi/activities/c-level_awareness) C-level executives engagement will be needed to properly implement the open source corporate strategy. Educating and involving them is a good next step to achieve success here.
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
7 months ago
User avatar ssantos

Suggestion removed

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[Uma série de guias para gerenciar código aberto dentro da empresa, pela Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
a year ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-todogroup.org/guides/).
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-Uma série de guias para gerenciar código aberto dentro da empresa, pela Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://todogroup.org/guides/).
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-guides/).
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. ospo-zone-ggi
  2. 55_activity_16
  3. Portuguese
[A series of guides to manage open source within the enterprise, by the Linux Foundation](https://www.linuxfoundation.org/resources/open-source-todogroup.org/guides/).
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese
open source código aberto ospo-zone-ggi

String information

Source string description
Resource
Flags
md-text
Source string location
../content/55_activity_16.md:block • 18 • (unordered • list)
String age
a year ago
Last updated
7 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
handbook/translations/pt/po_files/content/55_activity_16.po, string 33