opensnitch/GUI 1.4.0 — Turkish @ Hosted Weblate: TextLabel

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key Dialog

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Turkish
Dialog	opensnitch-qt	opensnitch-qt
Dialog	User ID	Kullanıcı Kimliği
Dialog	<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Executed from</span></p></body></html>	<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Şuradan çalıştırıldı</span></p></body></html>
Dialog	TextLabel	TextLabel
Dialog	Source IP	Kaynak IP
Dialog	Process ID	İşlem Kimliği
Dialog	Destination IP	Hedef IP
Dialog	Dst Port	Hedef Bağlantı Noktası
Dialog	from this executable	bu programdan

Loading…

ersen

Translation added

English

Turkish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Dialog

../../../opensnitch/res/prompt.ui:630

a year ago

a year ago

2 years ago

ui/i18n/locales/tr_TR/opensnitch-tr_TR.ts, string 4