NS8/nethvoice-client-docs — English @ Hosted Weblate: Presence

	Italian	English	Actions
	Aprire il tastierino numerico;	Open the numeric keypad;
	Parcheggiare la telefonata (soggetto a specifico permesso);	Park the call (subject to specific permission);
	La Phone Island è uno strumento dinamico che puoi spostare, trascindola, ovunque nello schermo.	The Phone Island is a dynamic tool that you can move, by dragging it, anywhere on the screen.
	Gestire la Presence ed il Dispositivo principale	Manage Presence and Main Device
	Cliccando sul tuo Avatar NethVoice CTI ti consente di gestire la tua Presence ed il tuo dispositivo telefonico principale.	Clicking on your Avatar NethVoice CTI lets you manage your Presence and your main phone device.
	Presence	Presence
	Comunica ai tuoi colleghi il tuo stato telefonico per far sapere se sei presente o se non puoi ricevere telefonate: .. image:: _static/Presence.png
	Il colore del tuo stato cambierà di conseguenza.
	Dispositivo principale	Main device
	Se hai a disposizione più telefoni puoi scegliere da qui quale utilizzare per telefonare: .. image:: _static/Dispositivo_Principale.png
	Chiamata Rapida e Ultime Chiamate

Loading…

None Suggestion removed during cleanup NS8 nethvoice-client-docs English	Italian Presence English 8 characters edited Current translation Presence 3 months ago
Stell0 Translation changed NS8 nethvoice-client-docs English	Italian Presence English 0 characters edited Current translation Translated Presence 3 months ago
charliewhiting Marked for edit NS8 nethvoice-client-docs English	Italian Presence English 8 characters edited Current translation Needs editing Presence 3 months ago
mt:libretranslate Suggestion added NS8 nethvoice-client-docs English	Italian Presence English 8 characters edited Current translation Presence 3 months ago
None String added in the repository NS8 nethvoice-client-docs English	Italian Presence English 0 characters edited Empty 3 months ago