NewsFlash/news_flash_gtk — Ukrainian @ Hosted Weblate: Jan Lukas Gernert

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	NewsFlash is a program designed to complement an already existing web-based RSS reader account.	NewsFlash — це програма, що розроблена як доповнення до вже наявного облікового запису читанки RSS в Інтернеті.
	It combines all the advantages of web based services like syncing across all your devices with everything you expect from a modern desktop program: Desktop notifications, fast search and filtering, tagging, handy keyboard shortcuts and having access to all your articles for as long as you like.	Цей додаток поєднує в собі усі переваги веб-сервісів, такі як синхронізація на всіх ваших пристроях, і все, що ви очікуєте від сучасної програми: повідомлення на робочому столі, швидкий пошук та фільтри, мітки, зручні клавіатурні скорочення і необмежений доступ до ваших статей.
	Fix small UI paper cuts
	Local RSS: don't discard failing feeds	Локальний RSS: не скасовуйте невдалі канали
	Fix autostart	Виправити автозапуск
	Jan Lukas Gernert	Jan Lukas Gernert
	RSS Reader	Читанка RSS
	Faster than flash to deliver you the latest news from your subscribed feeds	Швидко надає вам останні новини з каналів, на які ви підписані
	Gnome;GTK;RSS;Feed;	Gnome;GTK;RSS;Feed;гном;Стрічка;ГТК;РСС;новини;
	Add a Category	Додати категорію
	Enter the Title of the new Category	Введіть назву нової категорії

Loading…

volkov

Translation added

English

Ukrainian 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:{}

Source string location

data/io.gitlab.news_flash.NewsFlash.appdata.xml.in.in:540 • data/io.gitlab.news_flash.NewsFlash.appdata.xml.in.in:521

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/uk.po, string 8