NewsFlash/news_flash_gtk — Spanish @ Hosted Weblate: Jan Lukas Gernert

	English	Spanish	Actions
	NewsFlash is a program designed to complement an already existing web-based RSS reader account.	NewsFlash es un programa diseñado para complementar una cuenta de lector RSS ya existente en la web.
	It combines all the advantages of web based services like syncing across all your devices with everything you expect from a modern desktop program: Desktop notifications, fast search and filtering, tagging, handy keyboard shortcuts and having access to all your articles for as long as you like.	Combina todas las ventajas de los servicios basados en Internet, como la sincronización en todos tus dispositivos, con todo lo que esperas de un programa de escritorio moderno: Notificaciones de escritorio, búsqueda y filtrado rápidos, etiquetado, prácticos atajos de teclado y acceso a todos tus artículos durante todo el tiempo que quieras.
	Fix small UI paper cuts	Corrección de errores menores en la interfaz de usuario
	Local RSS: don't discard failing feeds	RSS local: no descartes los feeds con errores
	Fix autostart	Reparar el inicio automático
	Jan Lukas Gernert	Jan Lukas Gernert
	RSS Reader	Lector RSS
	Faster than flash to deliver you the latest news from your subscribed feeds	Más rápido que el rayo para ofrecerle las últimas noticias de sus canales suscritos
	Gnome;GTK;RSS;Feed;	Gnome;GTK;RSS;Canal;
	Add a Category	Añadir una categoría
	Enter the Title of the new Category	Introduzca el título de la categoría nueva

Loading…

niwrad

Translation changed

English

Spanish 0 characters edited Current translation Translated

7 months ago

niwrad

Marked for edit

English

Spanish 17 characters edited Current translation Needs editing

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

8 months ago

Source and translation are identical

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

placeholders:{}

8 months ago

8 months ago

2 years ago

po/es.po, string 8