Mumble

Mumble Client

Chinese (Traditional)

Translate

Zen

Translation

Key ASIOConfig

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	ASIOConfig	This configures the selected device. Be aware that many ASIO drivers are buggy to the extreme, and querying them might cause a crash of either the application or the system.	設定選擇的裝置。注意大多數 ASIO 驅動有極端漏洞，查詢裝置可能導致應用程式或系統當機。
	ASIOConfig	&Configure	設定(&C)
	ASIOConfig	Capabilities	裝置訊息
	ASIOConfig	Driver name	裝置名稱
	ASIOConfig	Buffer size	緩重區大小
	ASIOConfig	This will configure the input channels for ASIO. Make sure you select at least one channel as microphone and speaker. <i>Microphone</i> should be where your microphone is attached, and <i>Speaker</i> should be a channel that samples '<i>What you hear</i>'.<br />For example, on the Audigy 2 ZS, a good selection for Microphone would be '<i>Mic L</i>' while Speaker should be '<i>Mix L</i>' and '<i>Mix R</i>'.	This will configure the input channels for ASIO. Make sure you select at least one channel as microphone and speaker. <i>Microphone</i> should be where your microphone is attached, and <i>Speaker</i> should be a channel that samples '<i>What you hear</i>'.<br />For example, on the Audigy 2 ZS, a good selection for Microphone would be '<i>Mic L</i>' while Speaker should be '<i>Mix L</i>' and '<i>Mix R</i>'.
	ASIOConfig	Configure input channels	設定輸入頻道
	ASIOConfig	Channels	頻道
	ASIOConfig	Microphone	麥克風
	ASIOConfig	<-	←
	ASIOConfig	->	→

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ASIOConfig

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

src/mumble/mumble_zh_TW.ts, string 139