Zen

Translation

AudioInput
English
Amplitude
9/100 · 9

Sign in to save the translation.

Key English Portuguese (Portugal) Actions
AudioInput
Off
Desligado
AudioInput
On
Ligado
AudioInput
Use SNR based speech detection
Usar deteção de voz baseada em SNR
AudioInput
Signal to Noise
Sinal/Ruído
AudioInput
<b>This sets speech detection to use Amplitude.</b><br />In this mode, the raw strength of the input signal is used to detect speech.
<b>Configura a deteção de fala para usar Amplitude.</b><br />Neste modo, a força bruta do sinal de entrada é usado para detectar fala.
AudioInput
Amplitude
Amplitude
AudioInput
Voice &Hold
&Persistência de voz
AudioInput
How long to keep transmitting after silence
Quanto tempo continuar a transmissão após silêncio
AudioInput
Silence Below
Silêncio Abaixo
AudioInput
<b>This sets the trigger values for voice detection.</b><br />Use this together with the Audio Statistics window to manually tune the trigger values for detecting speech. Input values below "Silence Below" always count as silence. Values above "Speech Above" always count as voice. Values in between will count as voice if you're already talking, but will not trigger a new detection.
<b>Estabelece os gatilhos para a detecção de voz.</b><br />Use isto junto com a janela de Estatísticas de Áudio para afinar manualmente os valores para o gatilho de deteção de voz. Valores de entrada baixo de "Silêncio abaixo" sempre contam como silêncio. Valores acima de "Falar acima" sempre contam como voz. Valores entre ambos contam como voz como se já estiver a falar, mas não levam a uma nova deteção.
AudioInput
Speech Above
Falar Acima

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AudioInput
String age
3 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
src/mumble/mumble_pt_PT.ts, string 189