Matomo/Plugin Feedback — Gujarati @ Hosted Weblate: FAQs

Translation

Key Feedback.FAQs

English

Gujarati

Needs editing

Skip

Key	English	Gujarati
Feedback.ThankYou	Thank you for helping us to make Matomo better!	Matomoને બહેતર બનાવવામાં અમારી મદદ કરવા બદલ આભાર!
Feedback.ThankYouHeart	Thank you for helping us to make Matomo better! %1$s	Matomoને બહેતર બનાવવામાં અમારી મદદ કરવા બદલ આભાર! %1$s
Feedback.ThankYouForSpreading	Thank you for spreading the word and creating a safer web	શબ્દ ફેલાવવા અને સુરક્ષિત વેબ બનાવવા બદલ આભાર
Feedback.TopLinkTooltip	Tell us what you think, or request Professional Support.	તમે શું વિચારો છો તે અમને જણાવો અથવા વ્યાવસાયિક સહાય માટે વિનંતી કરો.
Feedback.ViewAnswersToFAQ	View answers to %1$sFrequently Asked Questions%2$s	%1$sવારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો%2$s ના જવાબો જુઓ
Feedback.FAQs	FAQs	FAQs
Feedback.ViewUserGuides	Learn how to configure Matomo and how to effectively analyze your data with our %1$suser guides%2$s	Matomoને કેવી રીતે કન્ફિગર અને અમારા %1$sઉપયોગકર્તા માર્ગદર્શિકા%2$s સાથે તમારા ડેટાનું અસરકારક રીતે વિશ્લેષણ કેવી રીતે કરવું તે જાણો
Feedback.UserGuides	User guides	વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકાઓ
Feedback.CommunityHelp	Community Help	સમુદાય મદદ
Feedback.ProfessionalHelp	Professional Help	વ્યાવસાયિક મદદ
Feedback.ProfessionalServicesIntro	With a Matomo On-Premise Support Subscription, let our experienced team assist you online in utilising Matomo Analytics to grow your business.	Matomo ઓન-પ્રિમાઈસ સપોર્ટ સબસ્ક્રિપ્શન સાથે, અમારી અનુભવી ટીમને તમારા વ્યવસાયને વધારવા માટે Matomo એનાલિટિક્સનો ઉપયોગ કરવામાં તમને ઑનલાઇન સહાય કરવા દો.

Key	English	Gujarati
Feedback.CommunityForum	Community Forum	સમુદાય ફોરમ
Feedback.CommunityForumDescription	Ask questions, browse solutions or share your knowledge with the Matomo Community.	પ્રશ્નો પૂછો, સમાધાનો બ્રાઉઝ કરો અથવા તમારું જ્ઞાન Matomo સમુદાય સાથે શેર કરો.
Feedback.CommunityHelp	Community Help	સમુદાય મદદ
Feedback.ContactUs	Contact us	અમારો સંપર્ક કરો
Feedback.DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest	Do you have a bug to report or a feature request?	શું તમારી પાસે રિપોર્ટ કરવા માટે કોઈ બગ કે ફીચર વિનંતી છે?
Feedback.FAQs	FAQs	FAQs
Feedback.FeedbackSubtitle	Here's your chance to ask for it! Please describe in as much details as you can. <br/> Your feedback will help us improve Matomo. %1$s	આ તમારો મૌકો છે તેની વિનંતી કરવાનો! કૃપા કરીને તમે જેટલું વધુ વિગતો આપી શકો છો તે વર્ણવો. <br> તમારો પ્રતિસાદ અમને Matomo સુધારવામાં મદદ કરશે. %1$s
Feedback.FeedbackTitle	Please help us improve Matomo	કૃપા કરીને Matomoને સુધારવામાં અમારી સહાય કરો
Feedback.FormNotEnoughFeedbackText	Please don't forget to share your feedback below.	કૃપા કરીને નીચે તમારો પ્રતિસાદ આપવાનું ભૂલશો નહીં.
Feedback.Forums	Forums	ફોરમ

Loading…

KalpeshMahida

Translation added

English

Gujarati 4 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Gujarati 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Feedback.FAQs

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/Feedback/lang/gu.json, string 39