Matomo/CommunityPlugin PerformanceAudit — Swedish @ Hosted Weblate: Cumulative Layout Shift

Translation

Key PerformanceAudit.SubCategory_CumulativeLayoutShift

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
PerformanceAudit.Settings_HasGroupedUrlsByAnchor_Title	Group URLs for performance audits which only differ in their anchors	Gruppera webbadresser för effektivitetsrevisioner som bara skiljer sig åt i sina ankare
PerformanceAudit.Settings_IsEnabled_Help	You can decide on a per-website basis if website performance audits are performed after all.	Du kan avgöra på webbplatsbasis ifall prestandautvärderingar ska utföras.
PerformanceAudit.Settings_IsEnabled_Title	Perform performance audit for this site	Utför prestandautvärdering av denna webbplats
PerformanceAudit.Settings_RunCount_Help	Set how many times the audit should be performed on each page for stable results. Any number between 1 and 5 is possible. 5 iterations are twice as stable, but prolongs the processing time the most. Just use such high values like 5 iterations only if enough server resources are generally available. 3 iterations are usually the best balance between reproducibility and resource consumption.	Välj hur många gånger utvärderingen ska köras på varje sida för att uppnå stabila resultat. Du kan välja mellan 1 till 5. 5 iterationer ger dubbelt så stabila värden men förlänger testprocessen mest. Använd höga värden som 5 endast om det finns gott om serverresurser. 3 iterationer är vanligen den bästa balansen mellan ett reproducerbart resultat och åtgång av resurser.
PerformanceAudit.Settings_RunCount_Title	Number of performance audit iterations	Antal iterationer för prestandautvärderingen
PerformanceAudit.SubCategory_CumulativeLayoutShift	Cumulative Layout Shift	Cumulative Layout Shift
PerformanceAudit.SubCategory_FirstContentfulPaint	First Contentful Paint	First Contentful Paint
PerformanceAudit.SubCategory_Interactive	Time To Interactive	Time To Interactive
PerformanceAudit.SubCategory_LargestContentfulPaint	Largest Contentful Paint	Largest Contentful Paint
PerformanceAudit.SubCategory_Score	Overall Score	Övergripande betyg
PerformanceAudit.SubCategory_SpeedIndex	Speed Index	Speed Index

Key	English	Swedish
PerformanceAudit.Settings_HasGroupedUrls_Title	Group URLs for performance audits which only differ in their query string	Gruppera URL:ar i prestandautvärderingen om de endast skiljs åt genom sin query string
PerformanceAudit.Settings_IsEnabled_Help	You can decide on a per-website basis if website performance audits are performed after all.	Du kan avgöra på webbplatsbasis ifall prestandautvärderingar ska utföras.
PerformanceAudit.Settings_IsEnabled_Title	Perform performance audit for this site	Utför prestandautvärdering av denna webbplats
PerformanceAudit.Settings_RunCount_Help	Set how many times the audit should be performed on each page for stable results. Any number between 1 and 5 is possible. 5 iterations are twice as stable, but prolongs the processing time the most. Just use such high values like 5 iterations only if enough server resources are generally available. 3 iterations are usually the best balance between reproducibility and resource consumption.	Välj hur många gånger utvärderingen ska köras på varje sida för att uppnå stabila resultat. Du kan välja mellan 1 till 5. 5 iterationer ger dubbelt så stabila värden men förlänger testprocessen mest. Använd höga värden som 5 endast om det finns gott om serverresurser. 3 iterationer är vanligen den bästa balansen mellan ett reproducerbart resultat och åtgång av resurser.
PerformanceAudit.Settings_RunCount_Title	Number of performance audit iterations	Antal iterationer för prestandautvärderingen
PerformanceAudit.SubCategory_CumulativeLayoutShift	Cumulative Layout Shift	Cumulative Layout Shift
PerformanceAudit.SubCategory_FirstContentfulPaint	First Contentful Paint	First Contentful Paint
PerformanceAudit.SubCategory_Interactive	Time To Interactive	Time To Interactive
PerformanceAudit.SubCategory_LargestContentfulPaint	Largest Contentful Paint	Largest Contentful Paint
PerformanceAudit.SubCategory_Score	Overall Score	Övergripande betyg

Loading…

marcusosterberg

Translation added

English

Swedish 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
layout	layout	Glossary

String information

Key

PerformanceAudit.SubCategory_CumulativeLayoutShift

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lang/sv.json, string 74