Zen

Translation

MainWindow
English
Persos
6/100 · 6

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar milotype

Comment removed

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Comment removed a year ago
User avatar milotype

Translation uploaded

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Persos
OsobePersos
a year ago
User avatar ElizabethWega

Translation changed

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Persos
persosOsobe
a year ago
User avatar milotype

Comment added

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian

Please explain what the string "Persos" means. Is it maybe a typo for "Persons"?

a year ago
User avatar ElizabethWega

Translation changed

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Persos
Ppersos
2 years ago
User avatar ElizabethWega

Translation added

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Persos
Persos
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Manuskript
  2. Translations
  3. Croatian
Persos
 
2 years ago
Browse all string changes
User avatar milotype

Source string comment

Please explain what the string "Persos" means. How to translate it?

a year ago
User avatar TheJackiMonster

Source string comment

"Persos" oder "Perso" is used in the code base instead of the word "person" / "persons". I'm not sure why but it describes the tab organising characters in your project and such.

a year ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
MainWindow
Source string location
../manuskript/ui/mainWindow.py:1561
String age
2 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/manuskript_hr.ts, string 77