LibreTube

LibreTube

Turkish

Translate

Zen

Translation

Key sponsorblock

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	music_songs	YT Music Songs	YT Müzik Şarkıları
	music_videos	YT Music Videos	YT Müzik Videoları
	music_albums	YT Music Albums	YT Müzik Albümleri
	music_playlists	YT Music Playlists	YT Müzik Oynatma Listeleri
	music_artists	YT Music Artists	YT Müzik Sanatçıları
	sponsorblock	SponsorBlock	SponsorBlock
	sponsorblock_summary	Uses the https://sponsor.ajay.app API	https://sponsor.ajay.app API'sini kullanır
	segment_skipped	Skipped segment	Bölüm atlandı
	category_segments	Segments	Bölümler
	category_sponsor	Sponsor	Sponsor
	category_sponsor_summary	Paid promotion, paid referrals and direct advertisements. Not for self-promotion or free genuine shoutouts to causes, creators, websites, and products	Ücretli promosyon, yönlendirmeler ve doğrudan reklamlar. Kendi reklamını yapmak veya amaçlara, yaratıcılara, internet sitelerine ve ürünlere ücretsiz hakiki duyurular için değil

	Key	English	Turkish	Actions
	skip_buttons_summary	Show buttons to skip to the next or previous video	Sonraki veya önceki videoya atlamak için düğmeleri göster
	skip_segment	Skip segment	Bölümü atla
	skip_silence	Skip silence	Sessizliği atla
	sleep_timer	Sleep timer	Uyku zamanlayıcı
	sort_by	Sort by	Şuna göre sırala
	sponsorblock	SponsorBlock	SponsorBlock
	sponsorblock_notifications	Notifications	Bildirimler
	sponsorblock_summary	Uses the https://sponsor.ajay.app API	https://sponsor.ajay.app API'sini kullanır
	sponsorblock_user_id	SponsorBlock UserID	SponsorBlock Kullanıcı Kimliği
	startpage	Home	Ana Sayfa

Loading…

Atrafon Suggestion accepted LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 1 character edited Current translation Translated SponsorBlock a year ago
anonymous Suggestion added LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 1 character edited Current translation SponsorBlock a year ago
Femino Translation changed LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 1 character edited Translated SponsorBlock 2 years ago
enessgokalp Translation changed LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 8 characters edited Current translation Translated Sponsor ~~Engelle~~Block 2 years ago
enessgokalp Translation changed LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 8 characters edited Translated Sponsor~~Block~~ Engelle 2 years ago
enessgokalp Translation added LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 12 characters edited Current translation Translated SponsorBlock 2 years ago
None String updated in the repository LibreTube LibreTube Turkish	English SponsorBlock Turkish 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

kingu

Source string comment

This should have an "ignore-same" flag.

2 years ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Turkish
SponsorBlock		Glossary

String information

Key

sponsorblock

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 86