Liberapay/Core — Croatian @ Hosted Weblate: Gateway Timeout

Zen

	English	Croatian	Actions
	Gone	nestala
	Too Many Requests	Previše zahtjeva
	Internal Server Error	Interna pogreška poslužitelja
	Upstream Error	Uzvodna pogreška
	Service Unavailable	usluga nedostupna
	Gateway Timeout	Gateway Timeout
	The {platform} user you're looking for hasn't joined Liberapay, and it's not possible to create a stub profile for them.	Korisnik {platform} kojeg tražite nije se pridružio Liberapayu i nije moguće stvoriti profil za njega.
	Liberapay donation to {username} (team {team_name})	Liberapay donacija za {username} (tim {team_name})
	Liberapay donation to {username}	Liberapay donacija {username}
	Singular {n} week of {money_amount} Plural {n} weeks of {money_amount}	One Few Many {n} tjedana od {money_amount}
	Singular {n} month of {money_amount} Plural {n} months of {money_amount}	One Few Many {n} mjeseci {money_amount}

Loading…

mt:google-translate

Automatically translated

English

Croatian 15 characters edited Current translation Needs editing

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Croatian 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Labels

Automatically translated

Flags

python-brace-format

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

i18n/core/hr.po, string 304

Translation

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

One

Few

Many

Things to check

Unchanged translation

Glossary

String information

Labels

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file