Learn GDScript From Zero

lesson-5-your-first-function

German

Translate

Zen

	English	German	Actions
	Names in code have rules	Namen im Code haben Regeln
	Function identifiers cannot contain spaces. In general, names in programming languages cannot contain spaces. The computer uses spaces to detect the separation between different keywords and identifiers. Instead of spaces, in GDScript, we use underscores ("_"). You saw this already with functions like [code]move_forward()[/code] or [code]move_local_x()[/code]. This is the convention we follow in GDScript. There's another convention programmers use in some other programming languages. Instead of using underscores, they start words with capital letters except for the first one. With that convention, you'd write function names like [code]moveForward()[/code] or [code]moveLocalX()[/code] Identifiers also [i]have[/i] to start with a letter or an underscore; You [i]can't[/i] begin with a number, but you can use numbers after the first character.	Funktionsbezeichner dürfen keine Leerzeichen enthalten. Im Allgemeinen dürfen Namen in Programmiersprachen keine Leerzeichen enthalten. Der Computer verwendet Leerzeichen, um die Trennung zwischen verschiedenen Schlüsselwörtern und Bezeichnern zu erkennen. Anstelle von Leerzeichen verwenden wir in GDScript Unterstriche ("_"). Du hast dies bereits bei Funktionen wie [code]move_forward()[/code] oder [code]move_local_x()[/code] gesehen. Dies ist die Konvention, der wir in GDScript folgen. Es gibt eine andere Konvention, die Programmierer in einigen anderen Programmiersprachen verwenden. Anstatt Unterstriche zu verwenden, beginnen sie Wörter mit Großbuchstaben mit Ausnahme des ersten. Mit dieser Konvention würden Sie Funktionsnamen wie [code]moveForward()[/code] oder [code]moveLocalX()[/code] schreiben. Bezeichner [i]müssen[/i] mit einem Buchstaben oder einem Unterstrich beginnen; Du [i]kannst nicht[/i] mit einer Zahl beginnen, aber Du kannst Zahlen nach dem ersten Zeichen verwenden.
	Which of the following names are valid function names?	Welcher der folgenden Namen sind gültige Funktionsnamen?
	Note that it's fine to use capital letters.	Beachte, dass es in Ordnung ist, Großbuchstaben zu verwenden.
	You can't name a function [code]move forward[/code] because it contains a space. Names in code cannot contain spaces. They can't start with numbers either, which is why [code]45_degree_turn[/code] is also invalid. However, having numbers elsewhere in a function name is fine. That's why [code]make3NewCharacters[/code] works.	Du kannst eine Funktion nicht [code]move forward[/code] nennen, da sie ein Leerzeichen enthält. Namen im Code dürfen keine Leerzeichen enthalten. Du kannst auch nicht mit Zahlen beginnen, weshalb [code]45_degree_turn[/code] auch ungültig ist. Es ist jedoch in Ordnung, Zahlen an anderer Stelle in einem Funktionsnamen zu haben. Deshalb funktioniert [code]make3NewCharacters[/code].
	move forward	move forward
	jump	jump
	make3NewCharacters	make3NeuCharaktäre
	move_forward	move_forward
	45_degree_turn	45_degree_turn
	Instantly moving the turtle to a different position	Die Schildkröte sofort auf eine andere Position bewegen

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 12 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	German
move forward	move forward	Learn GDScript From Zero

String information

Source string location

course/lesson-5-your-first-function/lesson.tres:200

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

de/lesson-5-your-first-function.po, string 22