Kimai - Time tracking/www.kimai.org (Website) — Indonesian @ Hosted Weblate: Access demo

Translation

Key access-demo

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
made-with-love	Developed by	Dibuat oleh
developed-at	Developed at	Dikembangkan di
access-demo	Access demo	Access demo
docu-alert-english	Content is only available in English	Content is only available in English
store-hero-title	Add-ons, Apps, Support	Add-ons, Apps, Support
store-hero-subtitle	Welcome to the Kimai store	Welcome to the Kimai store
store-hero-intro	Enhance Kimai with our great selection of plugins. Choose from dozens of apps and extensions within the Kimai ecosystem and bring super-power to your time-tracking experience now!	Enhance Kimai with our great selection of plugins. Choose from dozens of apps and extensions within the Kimai ecosystem and bring super-power to your time-tracking experience now!
store-hero-counter	More than %number% customers trust Kimai	%number% customers are already with us

Key	English	Indonesian
about->kevin	Kimai and the Cloud are developed and operated by Kevin, an independent software-developer from Vienna (Austria).	Kimai and the Cloud are developed and operated by Kevin, an independent software-developer from Vienna (Austria).
about->name	About Kimai	About Kimai
about->technology->content	As developer, I love testing new technologies. And if this improves the way you interact with Kimai, I'd call it a win-win situation. UI and UX are crucial to me because software has to be easy to use. Security is default requirement and open source software is a important success factor for many businesses.	As developer, I love testing new technologies. And if this improves the way you interact with Kimai, I'd call it a win-win situation. UI and UX are crucial to me because software has to be easy to use. Security is default requirement and open source software is a important success factor for many businesses.
about->technology->title	Technology	Technology
about-who	Who is building Kimai?	Who is building Kimai?
access-demo	Access demo	Access demo
alternatives->description	Kimai is the best open source time tracking application available, not only for project-based teams. See how Kimai compares to alternative time tracking solutions so you can choose the right one for your organisation.	Kimai is the best open source time tracking application available, not only for project-based teams. See how Kimai compares to alternative time tracking solutions so you can choose the right one for your organisation.
alternatives->name	Compare time-tracker	Compare time-tracker
ask-question	Ask a question	Ask a question
blog->archive-link	You can find the archive of older %topic% news here	You can find the archive of older %topic% news here

Loading…

None

Automatically translated

English

Indonesian 11 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

access-demo

Labels

Automatically translated

Flags

ignore-multiple-failures

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

_data/id/translation.yml, string 3