KeePassDX

Strings

Russian

Translate

Zen

Translation

Key keyboard_name

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	templates	Templates	Шаблоны
	keyboard	Keyboard	Клавиатура
	magic_keyboard_title	Magikeyboard	Настройки Magikeyboard
	magic_keyboard_explanation_summary	Activate a custom keyboard populating your passwords and all identity fields	Активируйте пользовательскую клавиатуру для простого заполнения паролей и любых идентификаторов
	device_keyboard_setting_title	Device keyboard settings	Настройки клавиатур устройства
	keyboard_name	Magikeyboard	Magikeyboard
	keyboard_label	Magikeyboard (KeePassDX)	Magikeyboard (KeePassDX)
	keyboard_setting_label	Magikeyboard settings	Настройки Magikeyboard
	keyboard_entry_category	Entry	Запись
	keyboard_selection_entry_title	Entry selection	Выбор записи
	keyboard_selection_entry_summary	When viewing an entry in KeePassDX, populate Magikeyboard with that entry	При отображении записи в KeePassDX подставлять её данные в Magikeyboard

	Key	English	Russian	Actions
	keyboard_entry_timeout_title	Timeout	Задержка
	keyboard_keys_category	Keys	Кнопки
	keyboard_key_sound_title	Audible keypresses	Звук при нажатии
	keyboard_key_vibrate_title	Vibratory keypresses	Вибрация при нажатии
	keyboard_label	Magikeyboard (KeePassDX)	Magikeyboard (KeePassDX)
	keyboard_name	Magikeyboard	Magikeyboard
	keyboard_notification_entry_clear_close_summary	Close the database when closing the notification	Закрывать базу при закрытии уведомления
	keyboard_notification_entry_clear_close_title	Clear at closing	Очищать при закрытии
	keyboard_notification_entry_content_text	%1$s	%1$s
	keyboard_notification_entry_content_title	%1$s available on Magikeyboard	%1$s доступно в Magikeyboard

Loading…

solokot Suggestion removed KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 15 characters edited клавиатура-маги 2 years ago
solokot Suggestion removed KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 11 characters edited магикейборд 2 years ago
None Suggestion added KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 11 characters edited магикейборд 2 years ago
None Suggestion added KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 15 characters edited клавиатура-маги 2 years ago
zvebber Translation changed KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 0 characters edited Current translation Magikeyboard 2 years ago
zvebber Marked for edit KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 0 characters edited Current translation Magikeyboard 2 years ago
deleted-17467 Source string changed KeePassDX Strings Russian	English 0 characters edited Magikeyboard 4 years ago
deleted-17467 Source string changed KeePassDX Strings Russian	English 0 characters edited Magikeyboard 4 years ago
solokot Translation added KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 12 characters edited Current translation Magikeyboard 4 years ago
solokot Translation changed KeePassDX Strings Russian	English Magikeyboard Russian 12 characters edited ~~Magikeyboard~~ 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Russian
Magikeyboard		KeePassDX

String information

Key

keyboard_name

Flags

java-printf-format

String age

5 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

5 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 493