Kavita

ui

German

Translate

Zen

Translation

Key user-preferences.scrobbling-tab

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	user-preferences.preferences-tab	Preferences	Präferenzen
	user-preferences.3rd-party-clients-tab	3rd Party Clients	Drittanbieter-Clients
	user-preferences.theme-tab	Theme	Thema
	user-preferences.devices-tab	Devices	Geräte
	user-preferences.stats-tab	Stats	Statistiken
	user-preferences.scrobbling-tab	Scrobbling	Scrobbling
	user-preferences.smart-filters-tab	Smart Filters	Smarte Filter
	user-preferences.success-toast	User preferences updated	Benutzerpräferenzen aktualisiert
	user-preferences.global-settings-title	Global Settings	Globale Einstellungen
	user-preferences.page-layout-mode-label	Page Layout Mode	Seitenlayoutmodus
	user-preferences.page-layout-mode-tooltip	Show items as cards or list view on Series Detail page.	Zeige Elemente als Kachel oder in der Listenansicht auf der Seriendetails Seite an.

	Key	English	German	Actions
	user-preferences.reading-mode-label	Reading Mode	Lesemodus
	user-preferences.reset	{{common.reset}}	{{common.reset}}
	user-preferences.save	{{common.save}}	{{common.save}}
	user-preferences.scaling-option-label	Scaling Options	Skalierungsoptionen
	user-preferences.scaling-option-tooltip	How to scale the image to your screen.	So wird das Bild auf den Bildschirm skaliert.
	user-preferences.scrobbling-tab	Scrobbling	Scrobbling
	user-preferences.share-series-reviews-label	Share Series Reviews	Bewertungen von Serien teilen
	user-preferences.share-series-reviews-tooltip	Should Kavita include your reviews of Series for other users	Soll Kavita deine Rezensionen zu Serien für andere Nutzer aufnehmen
	user-preferences.show-screen-hints-label	Show Screen Hints	Bildschirmtipps anzeigen
	user-preferences.smart-filters-tab	Smart Filters	Smarte Filter

Loading…

the_first Translation changed Kavita ui German	English Scrobbling German 8 characters edited Current translation Translated ~~Kritzeln~~Scrobbling 5 months ago
InnocentRain Translation changed Kavita ui German	English Scrobbling German 8 characters edited Translated ~~Scrobbling~~Kritzeln 10 months ago
the_first Translation added Kavita ui German	English Scrobbling German 10 characters edited Current translation Translated Scrobbling 10 months ago
None String updated in the repository Kavita ui German	English Scrobbling German 0 characters edited Empty 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

user-preferences.scrobbling-tab

String age

10 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

11 months ago

Translation file

UI/Web/src/assets/langs/de.json, string 75