Gancio/Web — Catalan @ Hosted Weblate: Colors

Key admin.colors

English

Catalan

Needs editing

Skip

Key	English	Catalan
admin.tilelayer_provider_attribution	Attribution	Atribució
admin.tilelayer_test_button	Test tilelayer	Prova el mapa base
admin.tilelayer_test_success	The tilelayer service at {service_name} is working	El servei de tesseŀles de {service_name} està funcionant
admin.tilelayer_test_error	The tilelayer service is not reachable at {service_name}	El servei de tesseŀles de {service_name} no està funcionant
admin.geolocation	Geolocation	Geolocalització
admin.colors	Colors	Colors
admin.tag_renamed	Tag "{oldTag}" renamed to "{newTag}"	S'ha reanomenat l'etiqueta "{oldTag}" com a "{newTag}"
admin.stats	{n_followers} "actors" are following this instance, there are {n_events} events from the fediverse and {n_resources} comments
admin.show_download_media	Show download media action
admin.show_download_media_hint	Display a download media button in event's page
auth.not_confirmed	Not confirmed yet…	Encara no s'ha confirmat…

Key	English	Catalan
admin.block	Block	Bloqueja
admin.blocked	Blocked	Bloquejat/da
admin.block_user	Block user	Bloqueja l'usuària
admin.change_role_confirm	Are you sure to change <strong>{user}</strong> role from <strong>{from_role}</strong> to <strong>{to_role}</strong>
admin.collections_description	Collections are groupings of events by tags and places. They will be displayed on the home page	Les col·leccions són agrupacions d'esdeveniments per etiquetes i llocs. Es mostraran a la pàgina d'inici
admin.colors	Colors	Colors
admin.config_plugin	Plugin configuration	Configura el complement
admin.created_at	Created at	Creada
admin.default_images	Default images	Cartell per defecte
admin.default_images_help	You have to <a href='/admin?tab=theme'>refresh</a> the page to see the changes.	<a href='/admin?tab=theme'>Actualitza la pàgina</a> per veure els canvis.

Loading…

fadelkon

Translation added

English

Catalan 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Catalan 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

admin.colors

a year ago

5 days ago

a year ago

locales/ca.json, string 327