EFF Websites/certbot — Spanish @ Hosted Weblate: sudo

Key glossary->sudo

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
glossary->already_online	already online	ya está en línea
glossary->http_website	HTTP website	Página web HTTP
glossary->port_80	port 80	puerto 80
glossary->server	server	servidor
glossary->ssh	ssh	ssh
glossary->sudo	sudo	sudo
glossary->wildcard_cert	wildcard cert	Certificado comodín
glossary->dns_credentials	DNS credentials	credenciales DNS
glossary->from_glossary	From our Certbot Glossary	Del glosario de Certbot
form->site_running_question	What's your HTTP website running on?	¿En qué se ejecuta tu página web HTTP?
form->preface_html	<span>My HTTP website is running</span>	<span>Mi página web HTTP está funcionando</span>

Key	English	Spanish
glossary->from_glossary	From our Certbot Glossary	Del glosario de Certbot
glossary->http_website	HTTP website	Página web HTTP
glossary->port_80	port 80	puerto 80
glossary->server	server	servidor
glossary->ssh	ssh	ssh
glossary->sudo	sudo	sudo
glossary_terms->index->title	Certbot Glossary	Glosario de Certbot
glossary->wildcard_cert	wildcard cert	Certificado comodín
hosting_providers->index->title	Does My Hosting Provider Offer HTTPS?	¿Mi proveedor de hosting ofrece HTTPS?
instruction_sets->default	default	por defecto

Loading…

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 4 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

10 months ago

Source and translation are identical

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

glossary->sudo

10 months ago

10 months ago

12 months ago

efforg-master-certbot-config-locales/certbot/config/locales/es.yml, string 24